Vocea Americii despre SUA

Nu uitati ca iudeul Chomski e marxist!
Si voma lui cu care postuleaza europenii drept rasisti, este pur marxista caci negrii au rasismul lor, interzis de comentat la tv sau in media sau chiar in carti, ca si exclusivismul iudaic sau rasismul chinez sau you name it!
E contra naturii sa vezi rasismul ca existand doar intre europeni, de preferinta crestini, caci Chomski la crestini se refera, si nu la marxistii lui.
Dar de exclusivismul tiganesc ati auzit, de netigani injunghiati pentru ca s-au culcat cu tiganci contra discriminarii neamului tiganesc , ati auzit?
Nu exista neam fara afinitati primordiale cu rasa lui!
Cand guvernele actuale – in general alogeni – stimuleaza prin legi si o accepta , invadarea Europei si USA de catre o emigratie venita in tzunami asupra acelor tari, si mentinuta astfel de guvernele antinationale spre a anihila natiile rasei albe crestine, pe care le patroneaza, CHOMSKI RAMANE ORB !
E MARE LUCRU INSA CA EL CRITICA USA SI IZRAELUL PENTRU MACELURILE FACUTE , PRINTRE ALTELE, CU ARMA LETALA A DRONELOR!
Chapeau!

LECTURA OBLIGATORIE DESPRE DRONE CARE NU POT FI MONITORIZATE EFICIENT FARA CENTRUL CHEIE DE LA RAMSTEIN: DRONELE CA ARMA LETALA INSA SE OPUN CONSTITUTIEI SI LEGILOR GERMANIEI: E MARE SCANDAL IN GERMANIA PE TEMA ACESTOR AVIOANE UCIGASE

https://firstlook.org/theintercept/2015/04/17/ramstein/
GERMANY IS THE TELL-TALE HEART OF AMERICA’S DRONE WAR
BY JEREMY SCAHILL
@jeremyscahill
YESTERDAY AT 6:07 PM

TRADUCERE MECANICA:

Aceasta este o investigație comună cu revista germană de știri Der Spiegel .

Un top-secret de informații americane documente obținute prin Intercept confirmă faptul că baza militară americană de la Ramstein asupra lui, Germania, servește ca inima high-tech ale programului drone Americii. Ramstein este site-ul de o stație de releu prin satelit, care permite operatorilor drone în sud-vestul Americii de a comunica cu aeronavele lor de la distanță în Yemen, Somalia, Afganistan și alte țări orientate. Puntea diapozitiv top-secret, din iulie 2012, prevede planul cel mai detaliat văzut la data arhitecturii tehnice utilizate pentru a efectua lovituri cu Predator și Reaper drone.

Pe fondul criticilor europene feroce a programului uciderii vizate Americii, SUA și oficiali guvernamentali germani au minimalizat rolul de mult Ramstein în letale operațiunile de drone americane și au emis evaziuni atent formulate atunci când se confruntă cu întrebări directe despre baza. Dar lamele arată că facilitățile aflate la Ramstein îndeplini o funcție esențială în atacuri cu drone letale efectuate de CIA și armata SUA în Orientul Mijlociu, Afganistan și Africa.

Lamele au fost furnizate de o sursă cu cunoștințe a programului de trântor guvernului SUA care a refuzat sa fie identificate din cauza temerilor legate de răzbunare. Potrivit sursei, importanța Ramstein la războiul drone SUA este dificil de apreciat. „Ramstein transmite semnalul pentru a spune drona ce să facă și returnează afișarea ceea ce vede drona. Fără Ramstein, trântorii nu ar putea funcționa, cel puțin nu așa cum fac acum „, a spus sursa.

Noile dovezi plasează cancelarul german Angela Merkel într-o poziție dificilă dat aproape alianță diplomatică a Germaniei cu Statele Unite. Guvernul german a acordat SUA dreptul de a folosi proprietatea, dar numai cu condiția că americanii nu fac nimic acolo care încalcă legislația germană.

Guvernul american susține că grevele sale drone împotriva al-Qaida și ei „forțele asociate” sunt legale, chiar și în afara zonelor de război declarate. Dar oficialii germani juridice au sugerat că astfel de operațiuni sunt justificate doar în zonele de război reale. Mai mult decât atât, Germania are dreptul de a judeca „infracțiuni contra dreptului internațional … chiar și atunci când infracțiunea a fost comisă în străinătate și nu are nicio legătură cu Germania”, potrivit Germaniei Codul Crimelor împotriva dreptului internațional, care a trecut în 2002.

Acest lucru înseamnă că personalul americani staționați la Ramstein-ar putea, teoretic, să fie vulnerabil la urmărirea penală germană dacă acestea oferă piloților drone cu datele utilizate în atacuri.

În timp ce guvernul german a fost reticente în a urmări astfel de urmăririle penale, se poate intra sub presiune tot mai mare să facă acest lucru. „Este pur și simplu o crimă”, spune Björn Schiffbauer de la Institutul de Drept Internațional la Universitatea din Köln. Experții juridici intervievați de Der Spiegel a afirmat că personalul din SUA ar putea fi perceput ca criminali de război de către procurorii germani.

Un cadru top-secret confirmă rolul central Germania joacă în război drone americane.
R Amstein ESTE UNUL dintre cele mai mari baze militare americane din afara Statelor Unite, care găzduiește mai mult de 16.000 de personal militar și civil. Centrul releu de la Ramstein, care a fost finalizat la sfârșitul anului 2013, se află în mijlocul unei păduri masiv și este adiacent la un diamant de baseball folosite de elevi de la Ramstein american Liceul. Compusul mare, făcut din ziduri de beton și zidărie armat și închis într-o potcoavă de copaci, are un acoperis metalic înclinat. În interiorul acestei clădiri, forțelor aeriene escadrile poate coordona semnalele necesare pentru o varietate de misiuni de supraveghere drone și greva. Pe cele două laturi ale clădirii sunt șase mingi de golf ca program masiv cunoscut sub numele de tampoane releu satelit.

Într-un 2010 cererea de buget pentru stația de satelit Ramstein, US Air Force a afirmat că fără facilitatea de Germania pe baza de, programul trântor ar putea confrunta cu „o degradare semnificativă a capacității operaționale” care ar putea „avea un impact grav asupra misiunilor în curs de desfășurare și viitoare.” Predator și Reaper drone, precum și avioane Global Hawk, va „folosi acest site pentru a desfășura operațiuni” din Africa și Orientul Mijlociu, în conformitate cu cererea. Aceasta a precizat răspicat că, fără utilizarea de Ramstein, drone „lovituri de arme poate să nu fie acceptată.”

„Din cauza operațiunilor de multi-teatru-larg, respectiv SATCOM Relay Station trebuie să fie situat la Ramstein Air Base a furniza informații actuale la comandant de luptă împotriva războiului în orice moment a cerut”, conform cererii. Stația de releu, în conformitate cu acest document, ar fi utilizat pentru a sprijini operațiunile unui secret Black Ops program de Air Force, cunoscut sub numele de „Big Safari.”

Puntea diapozitiv clasificate harti efectueze o panza de paianjen complexă de facilități din SUA și din lume: de la centre de comandă drone pe desert baze militare din SUA a Ramstein la avanposturi în Afganistan, Djibouti, Qatar și Bahrain și înapoi la facilități NSA din Washington și Georgia. Ceea ce este clar este faptul că cele mai multe trasee din cadrul dronă labirint America alerga prin Ramstein.

Cabluri transatlantice conecta SUA piloți trântor o jumătate de lume departe. (Ilustrația: Josh Begley)
Cabluri transatlantice conecta SUA piloți trântor la aeronavele lor o jumătate de lume departe. (Josh Begley)
Creech Air Force Base din Nevada se află în centrul mai multor dinți ai războiului drone americane. Personalul staționate la facilitatea sunt responsabile pentru operațiunile drone în Afganistan – care a fost pe la sfârșitul de primire a mai multor greve drone decât orice țară din lume – și Pakistan , în cazul în care CIA a efectuat un război de aer sub acoperire pentru ultimul deceniu. Campania Agenția a ucis mii de oameni, inclusiv sute de civili. Unele misiuni drone sunt operate din alte locații, cum ar fi Fort Gordon în Georgia și Cannon Air Force Base din Clovis, New Mexico.

Piloții de la Creech și alte stații de control de la sol trimite comenzi pentru a dronele își desfășoară activitatea prin cabluri de fibră optică transatlantice în Germania, unde uplink Ramstein sare semnalul de la un satelit care se conectează la drone peste Yemen, Somalia și alte țări-țintă. Ramstein este situat ideal ca o stație de releu prin satelit pentru a minimiza timpul de întârziere între comenzile de piloți și primirea acestora de către aeronava, numit latență. Prea mult latență – care ar fi cauzate de relee suplimentare prin satelit – ar face manevre rapide imposibilă. Imaginile video de la o dronă care nu au putut fi livrate în SUA în timp real, în apropiere. Fără viteza și controlul precis o instalație ca Ramstein permite, piloții ar fi practic de zbor orb.

O diagramă în documentul secret arată cum funcționează procesul. Stație Ramstein lui uplink satelit este folosit pentru a comunicațiilor traseu între piloți și aeronave desfășurat într-o varietate de țări. Video de la dronele este rutat înapoi prin Ramstein și apoi transmis la o varietate de informații americane și facilități militare în jurul SUA și din lume. Un alt diagramă arată cât de piloți de la Creech conecta la Ramstein și apoi la Predator primar satelit Link, care facilitează controlul direct al drona oriunde funcționează.

Toate acestea – locatie, combinat cu nevoia de a găzdui în siguranță, cantitățile mari de echipamente, clădiri și personalul necesare pentru exploatarea uplink prin satelit – a făcut Ramstein unul dintre site-urile cele mai viabile la dispoziția SUA pentru a servi această funcție critică în drona război.

Când proeminent cotidianul german Süddeutsche Zeitung și postul de televiziune public german ARD a publicat un expune la Ramstein mai 2013 și a susținut că baza a fost folosit pentru a facilita greve drone, a creat o controversă masiv în Germania. Raportul stimulat investigațiile parlamentare și solicită SUA să explice exact ce se făcea la baza. Ca răspuns, guvernul german și SUA mischaracterized raportarea și guvernul german a pretins că a avut nici o dovada greu de rolul Ramstein în greve letale.

O lună mai târziu, într-un discurs iunie 2013 la Berlin, președintele Obama a abordat problema rolului Ramstein în războiul drone. El nu a menționat că instalația releu satelit de la Ramstein permite SUA greve drone. În schimb, el a negat o cerere care jurnaliștii nu au făcut: „Noi nu folosim Germania ca un punct de lansare pentru drone fără pilot … ca parte a activităților noastre de combatere a terorismului”, a spus Obama.

Brisbane, Australia – 15 noiembrie: Președintele Statelor Unite Barack Obama și cancelarul german Angela Merkel a ajunge la Galeria de Artă Modernă Queensland la 15 noiembrie 2014, în Brisbane, Australia. Liderii mondiali s-au adunat în Brisbane pentru Summit-ul G20 anual și sunt de așteptat pentru a discuta despre creșterea economică, comerțul liber și schimbările climatice, precum și chestiuni presante, inclusiv la situația din Ucraina și criza Ebola. (Fotografie de Chris Hyde / Getty Images)
Președintele Barack Obama și cancelarul Angela Merkel (Chris Hyde / Getty Images)
Ca răspuns la întrebări pentru acest articol, purtătorul de cuvânt al Pentagonului maiorul. James Brindle ecou limba exactă a declarațiilor guvernamentale anterioare. „Noi susținem cooperarea civilă și militară robustă cu Germania și de a gestiona toate activitățile de bază, în conformitate cu acordurile încheiate între Statele Unite și guvernele german”, a spus el. „Air și Operațiuni Space Center la Ramstein Air Base Realizează planificarea nivel operațional, monitorizare și evaluare a misiunilor putere aeriană atribuite în toată Europa și Africa, dar nu acoperi sau de control orice aeronave cu pilot sau pilotate de la distanță direct.”

Guvernul german a emis declarații similare, spunând nu piloți trântor se bazează pe Ramstein și nu drone sunt lansate de la baza. „Guvernul SUA a confirmat faptul că astfel de aeronave militare și de la distanță nu sunt operate sau controlate de la baze americane din Germania,” purtătorul de cuvânt al guvernului Steffen Seibert a declarat anul trecut. În 2013, membri ai Bundestag, parlamentul german, prezentat în scris întrebări la guvernul federal lor. „Pentru a cunoștințelor de guvernul federal, este adevărat că atacurile din SUA drone din Africa nu a putut fi efectuată fără o stație specială releu prin satelit pentru obiecte zburătoare fără pilot în Ramstein?” Parlamentarilor întrebat.

„Guvernul federal nu are nici o informație de încredere în această privință,” citește răspunsul oficial. Presat suplimentare cu privire la facilitatea de satelit și scopul acesteia, guvernul a răspuns: „Guvernul federal nu are nici o informație cu privire la instalarea sistemului de satelit sau când a început activitatea.”

Interne de comunicații guvernului german furnizate Intercept de Der Spiegel arată cum unii oficiali germani au încercat și nu a reușit să obține guvernul să se confrunte cu SUA cu privire la ceea ce facilități de conectare din Germania a trebuit să trântor greve. Potrivit unui document de 2013 iunie, un înalt oficial Foreign Office, Emily Haber, a susținut cerând un răspuns clar de la Washington cu privire la rolul facilități americane în Germania a jucat în greve drone. Haber a fost respins: „Cancelaria Federală și Ministerul Apărării ar prefera să” stea afară „presiunea din parlament și a publicului,” răspunsul citit. Neoficial Acordul germano-american pare să se ridice la un „nu intreba, nu spune” înțelegere.

În timp ce majoritatea, dacă nu toate, din declarațiile oficiale de către ambele guverne poate fi adevarat punct de vedere tehnic, este de asemenea adevărat că fără bază, ar fi foarte dificil pentru Statele Unite pentru a susține războiul drone curent. Puntea diapozitiv conține o serie de săgeți care indică sistemul complex utilizat pentru a opera drone în întreaga lume. În cele din urmă, toate săgețile indică Ramstein. „Totul se bazează pe Ramstein și Creech ca hub-uri centrale de comunicare” in ambele operațiuni armate și neînarmați drone, spune sursa. În afară de posibilitatea de a folosi o stație de uplink prin satelit confidențiale, singurele operațiuni drone care nu ar baza pe Ramstein din aceste regiuni ar fi cele efectuate prin intermediul aeronave care au o linie de vedere la o stație de control de la sol.

1-cultură
O punte top-secret de slide-obținute prin Intercept prezinta arhitectura complexă a programului drone americane.
H uman DREPTURILE GRUPA în Germania, precum și politicieni din opoziție, au suspectat de mult ca Ramstein a jucat un rol direct în războiul drone americane. Ei au cerut guvernului german să oprească permițând armat programul drone americane să opereze de la sol germană.

Lt. Gen. David Deptula, fostul director al Air Operations Center Combinate, acuzat astfel de critici ale programului drone de a fi influențat de „dezinformare care este furnizat de către organizațiile teroriste care aceste lucruri sunt eficiente împotriva.”

Deptula supravegheat punerea în aplicare a programului de drone armate ale SUA începând din anul 2001. Intr-un interviu cu Intercept , a apărat folosirea dronelor. „Operațiunile efectuate de aeronave pilotate de la distanță într-adevăr sunt mijloacele cele mai exacte și precise de aplicare a forței”, spune Deptula. „De ce ar germanii vrea să închidă operațiunile care oferă în mod eficient informațiile pentru a crește gradul de conștientizare a situației de o comunitate de națiuni care încearcă să combată terorismul?”

Kat Craig, director juridic la Reprieve, o organizație internațională a drepturilor omului, care reprezintă victimele greve drone în Yemen și în alte părți, a declarat că ideea că criticii programului drone sunt manipulate de către propaganda de la organizații teroriste „, ar fi ridicol, nu ar fi fost astfel ofensator față de victimele civile ale greve drone. ”

Un nou raport de la Fundațiile pentru o Societate Deschisă, publicat în această lună, a studiat nouă greve drone americane în Yemen și a constatat că 26 de civili au fost uciși, inclusiv mai multe copii și o femeie însărcinată.

„A devenit prea evident că, de prea multe ori, cei care realizează grevele pur și simplu nu știu cine sunt lovit”, a spus Craig. „Această campanie a fost gresit permis frâu liber pentru că acesta a fost ținut ascuns de ochii publicului.”

Yemeniți aduna în jurul unui automobil ars dupa ce a fost incendiat de o grevă drone pe 26 ianuarie 2015. Printre cei morți a fost un adolescent. (AFP / Getty Images)
W hile GERMANĂ Guvernul a reușit până acum să intrebari eschiva de pe rol Ramstein în greve drone, sistemul judiciar al țării nu poate avea această opțiune.

Două cazuri au fost legate de lichidare drumul lor prin intermediul sistemului juridic german. În 2010, un cetățean german a fost ucis într-o grevă drone SUA în Pakistan. Doi ani mai târziu, un procuror federal a deschis o anchetă preliminară „pentru a examina dacă moarte violentă Bünyamin lui Erdogan calificat ca o crimă de război în codul penal internațional din Germania.”

Cazul a fost mai târziu a scăzut după anchetatorii stabilit că în momentul în care a fost ucis de o rachetă concediat de la o dronă, Erdogan nu a fost considerat un civil protejat în temeiul dreptului internațional. Mai degrabă, ei au afirmat că a fost un „membru al unui grup organizat, înarmat care a participat în calitate de parte într-un conflict armat.” Pakistan, în conformitate cu interpretări germane de drept internațional, este considerată o zonă de război în cazurile care implică militanților cunoscute în anumite zone.

Instanțele germane nu au stabilit dacă alte țări vizate, precum Yemen și Somalia, califica drept zone de război. În octombrie anul trecut, un om ale cărui rude yemenit au fost uciși într-un american drone grevă 2012 a intentat un proces împotriva guvernului german. Faisal bin Ali Jaber a spus că fratele-in-law lui, un imam moderat foarte respectat cunoscut pentru predicile sale anti-Al Qaeda, iar nepotul său au fost uciși într-o grevă.

Jaber a susținut greva nu ar fi fost posibilă fără utilizarea instalației releu satelit la Ramstein. „Nu ar fi fost pentru ajutorul Germaniei și Ramstein, oameni ca fratele meu-in-lege și nepot ar putea fi încă în viață astăzi. Este destul de simplu: fără Germania, drone americane nu s-ar acoperi „, Jaber a declarat la momentul respectiv. „Sunt aici pentru a cere ca poporul german și Parlamentul se spune in masura in deplina a ceea ce se întâmplă în țara lor, și că guvernul german opri Ramstein fi folosite pentru a ajuta război trântor ilegal și devastator SUA în țara mea.” Un membru de echipa legal Jaber a acuzat Germania de „ascunde în spatele acorduri privind statutul forțelor-,” declarând că guvernul ar trebui să „recunoască responsabilitatea pentru morți civili cauzate de război din SUA drone.”

Ca răspuns la costum, ministerul apărării german a prezentat un răspuns din partea guvernului, care este numit ca pârâtul în cauză. „Inculpatul neagă, susținând ignoranță, că satelit-releu stația utilizat pe datele teren transferuri baza aeriană de vehicule aeriene fără pilot din Yemen în SUA sau a altor vehicule aeriene fără pilot și că baza aeriană este un hub fundamental pentru transferul de date necesar pentru a opera vehicule aeriene fără pilot în Yemen, „citește 20 ianuarie depunerea. În ceea ce privește cererea costum că Germania a preveni stația releu la Ramstein din faciliteze greve drone, guvernul german a declarat că nu se putea aștepta să acționeze „ca o” procuror global „față de alte state suverane și de a pedepsi presupusele încălcări în afara propriei lor teritoriu suveran. ”

Cu toate acestea, unii cercetători legale în Germania nu sunt mulțumiți cu acest răspuns. Ei susțin că în cazul în care personalul american cu baza la Ramstein sunt implicate în ceea ce guvernul consideră că un ucidere extra-judiciare într-o zonă de război fără declarat, ei nu ar avea dreptul la imunitate – cel puțin nu pe teritoriul german. Statutul NATO de acord Forțelor acordă în mod explicit autoritățile germane dreptul de a investiga membri ai armatei americane suspectate de a fi comis o infracțiune.

Până în prezent, procurorii germani au arătat un interes în urmărirea o astfel de acțiune. Poziția guvernului german se reduce la aceasta: Am cerut SUA în cazul în care încalcă orice acorduri sau legi și americanii au spus nu. Caz inchis.

„Ce se întâmplă între SUA, Ramstein și dronele este o diviziune a muncii în diferite locații”, a declarat Wolfgang Kaleck, șeful Centrului european pentru constituționale și drepturile omului, una dintre organizațiile care aduc costum Yemen împotriva guvernului german. „Guvernul german nu pune întrebări dificile, deoarece, evident, nu vreau să știu ce se întâmplă cu adevărat.”

(Fotografie de Véronique De Viguerie / Getty Images)
Drone Predator în sudul Afganistanului, 2006. Cele mai multe piloți trântor funcționează în SUA, dar depinde de Ramstein pentru a controla aeronavele lor. (Veronique de Viguerie / Getty Images)
G ERMANIA a figurat vizibil în războiul drone americane de la bun început.

În 2000, US Air Force a lansat o inițiativă de a explora drone armare, în același an în care CIA – contemplarea asasinarea lui Osama bin Laden – au inceput sa foloseasca Nu neînarmați pentru a încerca pentru a urmări obiectivul de mare valoare.

Acesta a fost prin acest proiect de supraveghere care un om de stiinta de lucru cu CIA și armata SUA a conceput un prototip pentru ceea ce avea să devină sistemul de trântori operează de la o jumătate de lume departe, care va răbda până în ziua de azi.

Inițial numit „operațiuni pe părți,” metoda implicați piloții drone de operare de la Ramstein, în timp ce aeronava real ar zbura dintr-un aerodrom în vecin al Afganistanului Uzbekistan. De acolo, dronele ar putea înregistra video în direct pe un complex aproape de Kandahar unde bin Laden a fost suspectat de reședința. „Ei au ales Ramstein pentru că era locul cel mai convenabil cazul în care acestea ar putea fi într-o locație foarte sigur și încă ajunge la un satelit care a avut o amprenta care a acoperit Afganistan”, a declarat Richard Whittle, autor al cărții Predator: Originile secrete ale Drone Revoluția . „Și care a lucrat.”

Dezvoltarea cu succes a operațiunilor părți a fost salutată de cele din cadrul comunității de informații americane, care au fost presiuni pentru autoritățile de asasinare bin Laden – ar face misiunea mai ușoară de a realiza.

Dar planurile de asasinare a lui bin Laden cu o rachetă Hellfire lansat de o dronă pilotat de la Ramstein lovit cu o problemă. „Un avocat Departamentului Apararii a ridicat problema că nu ar putea apăsa pe trăgaci de la sol german în SUA statutul de acord Forțelor fără a spune guvernul german aveai de gând să o facă și de asistent permisiunea lor”, spune Whittle. Temându-se că guvernul german a cancelarului Gerhard Schroeder va respinge propunerea sau că existența instalației și complot pentru a ucide bin Laden s-ar scurge, CIA s-au întors la placa de desen. „Trebuie să ne amintim în acel moment, ideea de asasinarea lui Osama bin Laden a avut o simt diferit pentru ea decât a făcut-o mai târziu, după 9/11”, a declarat Whittle Intercept . „El a fost cunoscut abia în rândul publicului larg. Ideea a CIA care rulează o ucidere vizat a fost cu totul diferită și a existat o mulțime de ezitare. ”

CIA a considerat mutarea postul de control de la sol la o navă în ocean sau în altă locație europeană. Dar toate aceste scenarii ar veni cu riscuri și complicații tehnice. În cele din urmă, CIA a decis să poziționeze piloții la un post de control de la sol în sediul CIA din Langley și apoi utilizați cabluri de fibră optică submarine pentru a facilita comunicarea rapide de trăsnet dintre piloți din SUA și dronele le-ar controla. Cablul în Germania ar fi artera de legătură piloți pentru avioanele care ar tir ben Laden și alți suspecți de terorism. Aceasta ar fi din SUA la Ramstein, ceea ce ar gazdui un uplink puternic satelit, care ar putea lovi sateliții în Afganistan. Dar cheia este că comenzile reale de a disloca drone ca arme vor fi emise de la sol nu american germană, eliberând astfel SUA de la obligația de a obține aprobarea germanilor pentru misiune. Sistemul a fost numit „operațiuni de părți la distanță.”

La scurt timp după preluarea mandatului, în 2009, președintele Obama a autorizat o extindere a razboiului drone, inclusiv deschiderea de noi fronturi în Somalia și Yemen. Dar armata americană a descoperit o breșă în acoperirea satelit. Astfel, la începutul anului 2009, după „un apel urgent de personal mixt al Pentagonului,” un furnizor de satelit comercial, Intelsat, schimbat Galaxy-26 prin satelit de la SUA pentru a orbita deasupra Oceanului Indian. Aceasta repozitionare a Galaxy-26, care ar putea fi atins de către operatori drone americane, cu ajutorul stația releu de la Ramstein, a facilitat expansiunea rapidă a programului de drone americane.

Fostul operator de senzor drone Brandon Bryant, care a condus operațiunile în Yemen, Afganistan și Irak, a spus că fără Ramstein, SUA ar trebui fie să găsească un alt bază în zonă, cu capacitatea de a lovi sateliți în Orientul Mijlociu și Africa, sau locul Personalul SUA mult mai aproape de zonele care sunt de direcționare. „În loc de a fi capabil de a fi [in SUA] cu operațiunile lor, ei ar trebui să facă mai mult linia de vizare lucruri, mai multe implementări directe, mai mulți oameni merg acolo, mai degrabă decât [operează] în statele,” Bryant, care a devenit un critic vehement al programului drone, a declarat Intercept . SUA este „a face lucruri dubioasă în spatele scenei, cum ar fi utilizarea tehnologiilor prin satelit și informații care, dacă este capabil să continue a fi folosite, vor să continue doar pentru a perpetua război trântor”, a acuzat.

„Ramstein este punctul focal pentru comunicații drone”, spune Dan Gettinger, co-director al Centrului pentru Studierea Drone la Bard College. „În cazul în care infrastructura de comunicații nu a existat, drona va fi doar un plan de control de la distanță, o jucărie practic.” Este „mai important pentru operațiunile drone decât armele o dronă poartă.”

Lamelele de top-secrete arată cât de încorporat Ramstein a devenit în război trântor. Ele descriu în detaliu sistemul prin care un dispozitiv geolocating aplicată drona feed-uri înapoi la un satelit și până la stația de la Ramstein. Platforma Ghilgameș, care Intercept primul raportat la în luna februarie 2014, utilizează un dispozitiv plasat pe partea de jos a drona. Acesta funcționează ca un turn de telefon mobil fals, forțând telefoane mobile individuale ale persoanelor vizate să se conecteze la ea, astfel încât locația lor pot fi identificate și utilizate în „găsi, repara și să termin” misiuni.

Diapozitivele arată că operațiunile Ghilgameș a fugit din mai multe site-uri, printre care Djibouti, o bază de la care SUA a lansat avioane teleghidate în Somalia și Yemen. Lamelele de asemenea, descrie modul în care drone sunt echipate cu o platformă de colectare, „AIRHANDLER”, care retransmite date înapoi la posturile de control de la sol prin intermediul Ramstein.

Utilaje constructii pe facilitatea releu prin satelit de la Ramstein. (Imagine: Josh Begley)
Utilaje constructii pe facilitatea releu prin satelit de la Ramstein. (Imagine: Josh Begley)
R Amstein NU ESTE singura instalație esențială militare americane în Germania. SUA are o facilitate cheie separat o oră distanță, în Wiesbaden, Germania, numit Centrul Tehnic European (ETC). Potrivit unui anterior a raportat document clasificat furnizat de ANS avertizorilor de integritate Edward Snowden, ETC „este hub de comunicații primar ANS în acea parte a lumii, oferind conectivitate de comunicații, colectare SIGINT, și servicii de flux de date pentru NSAers, warfighters și partenerii străini în Europa , Africa și Orientul Mijlociu. ”

În pachetul de top-secret tobogan arhitectură dronă obținute prin Intercept , ETC este prezentată ca având legături prin satelit către baza aeriană Bagram din Afganistan, precum și o conexiune fibra optica la instalațiile de combatere a terorismului NSA în Georgia, unde mulți operatori Ghilgameș justificative operațiuni drone se bazează.

În SUA se extinde global al drone sale, Ramstein este gata să joace un rol crucial în noi frontiere de război. În luna iunie, Air Force atribuit un contract pentru un furnizor important de satelit care se mândrește cu faptul că „foloseste flota noastră globală prin satelit pentru a oferi capacitate de comunicare” pentru drone. Contractul va sprijini operațiunile de Germania pe baza de SUA Africa comandă. „Lucrările vor fi efectuate la Ramstein Air Base, Germania și partea de vest a Africii,” Contractul anuntul state.

În 2011, Air Force a solicitat 15 milioane dolari pentru a construi un centru similar la facilitatea de satelit Ramstein la o bază militară americană din Sigonella, Italia. Începând din noiembrie 2014, potrivit unui document contractante militare americane, proiectul era încă într-o fază de pre-solicitare și de construcție nu au fost finalizate. Air Force a cererii de finanțare a stației de subliniat centralitatea de Ramstein a tuturor operațiunilor drone curente. Se afirmat că a propus Italia site-ul va „acționa ca un sistem de back-up la site-ul Ramstein, pentru a evita singur punct de eșec.”

–

Raportarea suplimentară de Ryan Devereaux, Laura Poitras, și Josh Begley. Margot Williams, Sheelagh McNeill, Connie Yu, Alleen Brown, Andrea Jones, Sharon Weinberger, și Henrik Moltke a contribuit la această poveste.

E-mail autorului: jeremy.scahill@theintercept.com