CD
1.202 aprobate
denitsoc@gmail.com
75.57.36.95
EXTINDEREA LEGII ANTI-SPION A CHINEI
De Jeff Pao – 3 mai 2023

Înaltul diplomat al Statelor Unite în China a cerut Beijingului să clarifice Legea contraspionajului recent modificată, despre care spune că ar putea face ilegale unele îndatoriri obișnuite ale oamenilor de afaceri, academicienilor și jurnaliștilor americani din țară.

Pe 26 aprilie, Comitetul permanent al Congresului Național al Poporului (NPC) a adoptat un amendament pentru a consolida legea anti-spion a Chinei.
Legea modificată va intra în vigoare de la 1 iulie.
Definiția infractorilor va fi extinsă de la persoanele care „se alătură sau acceptă sarcini de la” o organizație de spionaj la cei care „se refugiază în aceasta”.
Legea va fi, de asemenea, extinsă de la „secrete de stat și informații” la „alte documente, date, materiale și articole legate de securitatea și interesele naționale”.

„Aceasta este o lege care ar putea face ilegale în China genul de activități banale pe care ar trebui să le facă afacerile”, a declarat marți ambasadorul SUA în China, Nicholas Burns, în timpul unui webinar organizat de The Stimson Center, un think tank din Washington. „Trebuie să știm mai multe despre asta, așa că punem întrebări aici, la Beijing.”

Burns a spus că firmele americane trebuie să fie diligente înainte de a putea accepta acorduri majore de investiții, în timp ce trebuie să aibă, de asemenea, acces deplin la datele economice pentru a face previziuni.
„Legea ar putea pune în pericol cercetarea academică. Profesorii și jurnaliștii ar putea fi prinși de asta. Dar ceea ce știm până acum nu este pozitiv”, a spus el.
În martie, cinci angajați chinezi ai Mintz Group, o firmă de due diligence din SUA, au fost arestați la Beijing.

Bain & Company, o companie de consultanță în management cu sediul în Boston, a declarat săptămâna trecută că poliția chineză i-a interogat personalul din Shanghai și a confiscat câteva computere și smartphone-uri în timpul unei operațiuni de acum trei săptămâni.
„Suntem foarte îngrijorați de acest lucru. Ne-am făcut cunoscute preocupările”, a spus Burns. „Credem că afacerile americane de aici ar trebui să nu fie intimidate din partea guvernului. Și statul de drept ar trebui să prevaleze.” Afacerile nu ar trebui să fie vizate doar din cauza „diferențelor politice și diferențelor competitive în relația SUA-China”. El a spus că SUA speră că oamenii de afaceri, jurnaliştii şi academicienii americani se pot simţi în siguranţă atunci când îşi îndeplinesc sarcinile în China.

„Companiile din toate țările sunt binevenite să aibă cooperare economică și comercială în China”, a declarat vineri trecută Mao Ning, purtătorul de cuvânt al ministerului chinez de externe. „Ne angajăm să promovăm un mediu de afaceri orientat spre piață, bazat pe lege și de clasă mondială. China este o țară bazată pe lege. Toate companiile din China trebuie să funcționeze în conformitate cu legea.”
Mao a mai spus că nu poate comenta cazul Bain din cauza lipsei de informații.

Wall Street Journal a raportat duminică că autoritățile chineze au restricționat sau întrerupt în ultimele luni accesul în străinătate la diferite baze de date care implică informații despre înregistrarea corporațiilor, brevete, documente de achiziție, reviste academice și anuare statistice oficiale.
Camera de Comerț a SUA a declarat într-o declarație din 28 aprilie că modificarea legii anti-spion a Chinei este „o chestiune de îngrijorare serioasă pentru comunitatea investitorilor și probabil că este la fel de bine pentru partenerii lor de afaceri locali din China”.

Acesta a spus că investițiile străine nu se vor simți binevenite într-un mediu în care riscul nu poate fi evaluat corespunzător și incertitudinile juridice sunt în creștere.
„Monitorizam îndeaproape controlul oficial sporit al serviciilor profesionale americane și al firmelor de due diligence din China”, se arată în comunicat. „Serviciile oferite de aceste firme sunt fundamentale pentru a stabili încrederea investitorilor pe orice piață, inclusiv în China.”

Rapoartele mass-media au spus luna trecută că Biden va semna în curând un ordin executiv care va restricționa companiilor americane și fondurilor de capital privat și de capital de risc să investească în proiecte și firme din microcipuri, inteligență artificială, calcul cuantic, biotehnologie și energie curată din China.

Sursa: https://asiatimes.com/2023/05/us-envoy-worries-about-china-anti-spy-law-overreach

Traducerea: CD