CD
1.018 aprobate
denitsoc@gmail.com
198.178.224.218

 

 

RĂZBOIUL TEHNOLOGIC AL SUA DĂ SEMNE DE OBOSEALĂ
– Reticența Olandei de a opri exporturile de echipamente de fabricare a cipurilor DUV către China arată că Washingtonul are o capacitate punitivă în scădere
De David P. Goldman

“Și dacă ar avea loc un război tehnologic și nu ar veni nimeni?” Această versiune actualizată a unui lozinci din protestele războiului din Vietnam din anii 1960 se poate aplica celor mai drastice restricții comerciale ale Americii împotriva unui rival de la Războiul Rece.

Cel mai important jucător din lume în tehnologia semiconductoarelor, ASML din Olanda, s-a opus cererilor americane de înaltă calitate de a opri vânzarea mașinilor sale către China și nu există niciun indiciu că guvernul olandez este gata să cedeze Washingtonului. Într-adevăr, unele rapoarte din presă au interpretat o declarație a ministrului olandez al comerțului ca o respingere.

ASML produce cele mai bune mașini de litografie din lume și a vândut aproape 200 de unități Deep Ultraviolet (DUV) producătorilor chinezi de cipuri. Cel mai avansat echipament Extreme Ultraviolet, necesar pentru a face cipuri cu lățimi de tranzistori de șase nanometri sau mai puțin, utilizează suficientă proprietate intelectuală americană pentru a permite Washingtonului să-și blocheze vânzarea către China.

Dar tehnologia DUV mai veche, folosită pentru a face cipuri de 16 nanometri și – cu unele constrângeri – cipuri de șapte nanometri, nu este supusă restricțiilor din SUA.
Olandezii probabil vor continua să-i vândă Chinei, în ciuda cererilor americane de a opri vanzarea. Companiile chineze declară că pot rezolva restricțiile americane.

Între timp, producătorii de cipuri din Coreea de Sud își vând cele mai noi cipuri în China; și producătorii de echipamente semiconductoare din America elaborează modalități de a se încadra în noile reguli ale Departamentului de Comerț al SUA, anunțate pe 6 octombrie.

„Este important să ne apărăm propriile interese – siguranța noastră națională, dar și interesele noastre economice”, a declarat ministrul Comerțului Liesje Schreinemacher pe 23 noiembrie în parlamentul olandez.
Înalți oficiali americani vor călători în Țările de Jos la sfârșitul acestei luni pentru a face lobby olandezilor asupra Chinei, dar există indicii că guvernul olandez a luat deja decizia.

Companii japoneze, inclusiv Tokyo Electron, Canon și Nikon, vând echipamente Chinei. Guvernul japonez nu a dat un răspuns clar la cererile Washingtonului de a opri livrările către China, care cumpără aproximativ 20% din mașinile de fabricare a cipurilor din Japonia.

Dar instituția japoneză este „sătulă și dezgustată de decuplarea cu China impusă de SUA”, a declarat redactorul șef al Nikkei Asia, Shigesaburo Okumara, la reuniunea Comisiei Trilaterale de la Tokyo weekendul trecut. Comisia Trilaterală a distilat opinia corporativă și diplomatică de elită în cei cincizeci de ani de existență. Okumara de la Nikkei a scris:
“Mulți dintre participanți păreau săturați de decuplarea cu China impusă de SUA sub denumirea de dualism „democrație versus autocrație”. Unii dintre ei s-au îngrijorat de natura arbitrară și imprevizibilă a sancțiunilor comerciale și de implementarea lor de către SUA.
Nu este pur și simplu antiamericanism. De fapt, majoritatea participanților au urmat studii superioare în SUA și chiar au un atașament puternic față de valorile americane precum libertatea și justiția.
Cu toate acestea, anxietatea lor față de confruntarea dintre cele mai puternice două națiuni hegemonice este serioasă și cred cu fermitate că argumentele și opiniile lor ar trebui să fie ascultate de omologii lor americani și europeni. Mulți membri au subliniat că participarea Chinei este indispensabilă pentru ca comisia să se ocupe eficient de problemele globale.”

Doar TMSC din Taiwan și Samsung din Coreea de Sud pot produce cipuri dens, eficiente din punct de vedere energetic, cu tranzistori extrem de mici, cu lățimea porții de mai puțin de șapte nanometri.
După câteva lupte de ultimă oră, Departamentul de Comerț le-a acordat coreenilor o amânare de un an cu privire la restricțiile impuse Chinei. Samsung profită la maximum de acest lucru, promițând că va livra cipuri de trei nanometri către Baidu din China, printre alți clienți.

Samsung este producătorul numărul doi din lume după TSMC și liderul în cipuri de memorie. Samsung va produce „cipuri de inteligență artificială utilizate în centrele de date cloud pentru Baidu”, a informat Korea Economic Daily pe 23 noiembrie.

Baidu, una dintre cele mai importante firme de tehnologie din China, le-a spus investitorilor pe 22 noiembrie că nu este îngrijorat de restricțiile din SUA în niciun caz.
Șeful Baidu Artificial Inteligence Cloud, Dou Shen, a declarat la un apel pentru venituri din 22 noiembrie: „O mare parte din afacerea noastră AI Cloud și chiar și mai largă afacere AI nu se bazează prea mult pe cipurile foarte avansate. Și, în al doilea rând, știți, pentru partea afacerilor noastre care au nevoie de cipuri avansate, avem deja suficiente stocuri, de fapt, pentru a ne susține afacerea pe termen scurt.”

Shen a adăugat: „Când ne uităm la un termen mediu și mai lung, avem de fapt propriul nostru cip AI dezvoltat, așa numit Kunlun. De fapt, am început deja să folosim cipul Kunlun pentru a suporta unele sarcini de calcul AI la scară largă în interior. De asemenea, folosim Kunlun pentru a servi deja clienții externi. Deci, pentru că avem o stivă completă de capabilități AI, de la cipuri la cadre AI la modele de bază și apoi la aplicații software, astfel încât să putem obține o eficiență mult mai mare pe măsură ce optimizăm sarcinile AI de la capăt la capăt.”

Executivul Baidu a concluzionat: „Restricția vânzărilor de chips-uri ar trebui să aibă un impact limitat asupra operațiunilor noastre de afaceri în termen scurt. În schimb, credem că creează câteva oportunități bune de piață pentru companiile chineze de cipuri. Și cipurile noastre Kunlun AI și afacerea noastră AI vor beneficia în cele din urmă de aceste oportunități.”

Un alt gigant tehnologic chinez specializat în infrastructura digitală pentru întreprinderi susține că aplicațiile industriale, logistice și miniere ale tehnologiilor celei de-a patra revoluții industriale nu au nevoie de cele mai avansate cipuri.

Un expert american în industria semiconductoarelor a declarat pentru Asia Times: „Guvernul SUA este condus de oameni care nu au idee cum funcționează industria. Nu aveți nevoie de cipuri de cinci nanometri pentru aplicații industriale. Un telefon 5G trebuie să proceseze o mulțime de date și utilizează multă putere, așa că noile cipuri sunt importante. Dar ceea ce contează într-un proces industrial nu este viteza cipului, cât calitatea software-ului și a designului sistemelor.”

Între timp, producătorii americani proiectează cipuri pentru vânzare către China, care trec sub pragul desemnat de Departamentul de Comerț.
Nvidia a anunțat pe 7 noiembrie că va vinde Chinei un procesor AI cu aceeași funcționalitate ca și procesoarele sale de ultimă generație, dar cu o viteză redusă de ceas.

Un studiu Boston Consulting Group realizat anul acesta a estimat că o interdicție completă a vânzărilor de semiconductori la cip ar costa producătorii americani 37% din veniturile lor.
Regulile din 6 octombrie ale Departamentului de Comerț au fost implementate fără consultarea industriei, pentru a împiedica lobbyiștii corporativi să le atenueze.
Dar industria are resurse considerabile de implementat. Un expert în industrie a declarat pentru Asia Times că marile firme vor găsi mai multe lacune precum Nvidia pentru a continua tranzacțiile cu China.

Urmărește-l pe David P Goldman pe Twitter la @davidpgoldman

Sursa: https://asiatimes.com/2022/11/us-tech-war-shows-signs-of-crumbling

Traducerea:CD