EVENIMENT EDITORIAL NAȚIONAL
PENTRU PRIMA DATĂ ÎN ROMÂNIA DIN ANUL 1870
MIHAI VINEREANU: DICȚIONARUL ETIMOLOGIC AL LIMBII ROMÂNE
Ediția a doua revăzută și adăugită
Un moment lingvistic istoric.Limba română provine dintr-un neam european străvechi. Dicționarul, laborios și professional, cuprinde, și explică toate cuvintele, inclusiv cele neaoșe, a căror origine, toate dicționarele prezente pe piață o ignoră.
Practic, este primul dictionar etimologic făcut de un român în spiritul adevărului privind istoria și limba română, publicat în România de 146 ani.
Sunt două volume format 17×24 cm legate 1/1 într-un set înfoliat. Volumul/A-Î, 808 pagini iar volumul 2/ J-Z, 784 pagini.
ISBN general 978-606-699-030-1, coduri de bare imprimate.
6100 intrări/72% fond prelatin, autohtone, 12% latine, 5% slave, 4,5% turcești, 3,6% grecești, 0,5% maghiare, 0,6% germane, 1,8% incerte, față de dicționarul lui Alexandru Chiac din 1870, validat de Academia Română în dicționarele actuale/ 20% latine, 40% slave, 20% turcești, 20% alte origini, fără niciun cuvânt dacic sau necunoscut ceva unic pe mapamond!
Eu am pe strada vecină un lingvist renumit care a publicat acum câțiva ani o carte groasă în care a demonstrat că limba dacică este „limba întoarsă” pe care părinții noștri o foloseau atunci când nu voiau să fie înțeleși de copii, limbă bazată pe inversiunea silabelor . Lansarea cărții a avut loc la Muzeul Etnografic, și s-a bucurat de prezența multor reprezentanți ai intelighenției locale. Cu acea ocazie am aflat și detaliul deloc surprinzător că „izvor” se traduce pe dacică „vor iz”. Autorul și-a prezentat descoperirea chiar și pe la Congresul Internațional de Tracologie , al nuștiucâtelea, de la Sofia. Momentan , adâncit în studiu, el duce o viață retrasă de ochii publicului, la țară, lucrând, după câte am reușit să aflu, la un dicționar etimologic al limbii române. Sper ca sănătatea să-i permită să-l publice cât mai curând!
Ma bucur sa aud ca Dictionarul Etimologic al limbii Romane – DET a ajuns la a doua editie sub semnatura domnului Vinereanu. Prin necesitatea intelectualilor de a-si expanda vocabularul se asigura o difuzare de succes.
In SUA a gasi, chiar si la o biblioteca un dictionar etimologic este o raritate. In librarii nu ai nici o sansa desi preturile sunt prohibitive variind intre $300 si $600.
Etimologia este o arma teribila in mana patriotului si de aceeea oculta khazara nu doreste ca astfel de dictionare sa fie la indemana populatiei.
Revizionismul istoric are nevoie de o asemenea arma infailibila.