calin.kasper@gmail.com 188.108.16.88
Desaga scriitorului (4) Cel mai mult m-a ajutat gândirea logică atunci când am scris romanul istoric despre Revoluţia din 1848 din Transilvania, care poartă titlul „De la animă spre ceriu”. Astfel, nu am putut fi de acord cu istoricul Silviu Dragomir, care scrie în lucrarea cu titlul „Ioan Buteanu, prefectul Zarandului” apărută în 1928, că „Stabilindu-se ca practicant la comitatul Maramureşului, el nu-şi mai ascunse sentimentele româneşti, fu arestat însă de două ori, pentru îndrăzneala de a le fi manifestat şi în urmă, desmoştenit de tatăl său, fu silit a abandona ţinutul în care s-a născut şi a-şi căuta refugiu într-o regiune românească din Ardeal. În chipul acesta ajunse Ioan Buteanu, advocat în inima Munţilor Apuseni, în Abrud, cam în 1846-1847.” Mie nu mi-au plăcut cuvintele lui Silviu Dragomir „fu silit” şi „a-şi căuta refugiu într-o regiune românească din Ardeal”, cuvinte care nu se potrivesc deloc cu felul de a fi al lui Buteanu. Nimeni nu i-a contestat acestuia curajul şi bărbăţia în faţa primejdiei. Iar atitudinea lui în faţa morţii, când i-a aruncat lui Harvani o pungă cu galbeni la picioare, ca apoi să-i spună că se simte răzbunat de victoriile lui Iancu şi că moare cu inima împăcată, nu se potrivesc deloc cu spusele lui Dragomir. În plus, Abrudul numai o regiune românească nu era. Studiind mai multe documente istorice, mi-am format părerea, pe care am exprimat-o şi în roman: „Iancu împărţise deja zona munţilor în tracte şi în fiecare tract ştia pe câţi oameni se putea sprijini şi cine erau ductorii acestora. La Bucium, Mogoş, Bistra, Câmpeni, Albac, Vidra, Auraria, feciori gata de lupta apăruseră ca din pământ. Doar la Abrud i se părea că pregătirile nu erau la înălţimea celorlalte districte. Ori, importanţa Abrudului într‑o astfel de mişcăminte era atât de mare, încât ar fi putut fi socotit drept capitala revoluţiei care se pregătea. De asta, pentru Abrud trebuiau luate măsuri străbătătoare. O adunare a ductorilor Reuniunii, ce a avut loc la Roşia, avu ca temă togma situaţia de la Abrud. Atunci când a ajuns să vorbească, Iancu spuse: Culmea era că la Abrud românii se înscriau în garda orăşenească maghiară, până când i-a luat popa Balint la certat, că nu au ce căuta acolo. Pentru acest fapt, dar şi pentru altele, a fost închis şi i-a fost smulsă barba fir cu fir de grănicerii secui relocaţi la Abrud. Deci Iancu, Popa Balint, Ioanu Şuluţiu, Petre Dobra, toţi ştiau, că punctul slab al apărării munţilor era la Abrud. Pe Avram Iancu nu putea acest fapt să nu-l îngrijoreze. Şi atunci m-am întrebat dacă nu cumva Buteanu a fost adus la Abrud tocmai de Iancu, ca să compenseze acest deficit organizatoric? Pentru asta, aveam nevoie ca să găsesc în documentele istorice mărturii că Iancu şi cu Buteanu se cunoşteau. Mi-a venit în ajutor istoricul Teodor Păcăţian, care afirmă în lucrarea sa „Luptele din Ardeal”, la pagina 250, că Buteanu şi Iancu au fost prezenţi la Oşorhei, la 25 martie 1848, când a avut loc adunarea canceliştilor, ceea ce înseamnă că Iancu şi cu Buteanu se cunoşteau. Asta însă nu este decât o jumătate de dovadă. Şi ca întotdeauna la mine, beneficiind de norocul lui Nătăfleaţă, îmi cade tocmai para măliaţă drept în gură. Astfel că din zecile de mii de lucrări pe care un istoric serios ar trebui să le citească, eu pun mâna pe câteva şi gata romanul. Astfel că merg la biblioteca „Lucian Blaga” de la Cluj şi trag la xerox Lucrarea Comisiei Cozma tradusă din maghiară în anul 1998 de Fundaţia Culturală. Această comisie a fost trimisă de gubernatorele Josef Teleki în martie 1848 la Abrud, ca să cerceteze tulburările din munţi. Această comisie a luat de la aproape 300 de martori testimonii, despre faptele şi autorii care au provocat tulburări în zona Abrud şi împrejurimi. Iată ce declara comisiei martorul 23, Avocatul judiciar Farkas Tamas: „Aici la Abrud, avocaţii sunt în număr aşa de mare, încât toţi lalolaltă, nu cumulează un venit care să ajungă măcar pentru doi. Totuşi, românii şi-au adus în anul precedent pentru ei un advocat. Acestuia i-au promis un salariu anual, prin colectă, de 60 de florini de aur. Ca celibatar, a fost găzduit la popa Amos. Numele lui este Ioan Buteanu. După ce s-a stabilit aici, preoţii au anunţat în fiecare biserică ca românii cu procese, să se adreseze lui.” Pentru mine a fost clar că Buteanu n-a venit de capul lui la Abrud, ci a fost adus de cineva care-l cunoştea, şi care avea influenţă asupra românilor abrudani. Acesta nu putea fi decât Avram Iancu, care i-a asigurat „cortel” la Popa Amos şi retribuţie, ca să nu moară de foame. Iată cum am transformat în literatură această informaţie, în romanul „De la animă spre ceriu”, punându-l pe Avram Iancu să se adreseze Frăţiei din Abrud: „— Frăţieşte mai rogu pe Fraţii abrudani să mă sprijine, ca să aducem la Abrudu un cunoscut de-al meu, pe care îl şcie bine şi Josifu Şiuluţiu şi care va lucra cu mare sârguinţia şi va fi capace să ridice activitatea din Abrudu la nivelul trebuitoriu. Omul acesta este dedicatu cu tot sufletul seu renaşcerii naciunale, ceea ce i-o adus deja două arestări pentru posiţiunea lui românească. Am defiptu şi un plan cum să-l aducem la Abrudu, fără ca să bănuiască neprietenii nemica. Astfel reuşeşte Buteanu, ca după doar un an de locuit printre moţi, să ajungă unul dintre cei mai importanţi „ductori”(conducători) ai moţilor. Din cauza acestor ficţiuni, am numit cartea roman. Dar toate aceste „ieşiri” nu sunt gratuite, ci sunt deducţii logice, rezultate din interpretarea unor documente. Totuşi, lucrările ştiinţifice serioase nu permit astfel de extensii. Dacă domnul Coja va îngădui şi în continuare, o să vedeţi cum a păcălit Avram Iancu comisia Cozma ţinând două exerciţii de mobilizare interzise şi cum un moţ de-al Iancului şi-a bătut joc cu neruşinare de aceeaşi comisie, aducându-l pe consilierul gubernial Cozma Pal în absurde. |
Desaga scriitorului (5)
Eu nu mi-am permis în romanele istorice să fiu scornitor de basne. Dacă am folosit numele unui personaj real, nu i-am pus în cârcă fapte nedocumentate. Tot ce va urma, este preluat din marturiile adunate de comisia Cozma. Ar fi prea mult, ca să dau şi declaraţiile martorilor, dar cei pe care-i cheamă Toma, pot consulta documentele, ca să mă verifice. Întâmplările de mai jos pot fi trecute la capitolul despre excelenţa românească.
Comisia Kozma află, că pe data de 17 iunie 1848, Avram Iancu a chemat locuitorii munţilor la o adunare la Câmpeni, când era şi zi de târg. Ordinul lui Iancu era ca să vină înarmaţi. Comisia a cerut judelul nobiliar Bisztrai Josef ca să impună lui Iancu ca la adunare, moţii să nu poarte arme. Iancu a transformat acest ordin într-un exerciţiu de verificare al cursorilor şi estafetelor călări, cu care ţinea legătura cu luptătorii din munţi. Comunicarea a fost impecabilă, astfel că spionii guberniali ai magistratului de la Abrud au raportat că la întâlnire, nu a fost zărită nicio armă, la moţii prezenţi în număr mult mai mare la târg. Reproduc acum un fragment din romanul „De la animă spre ceriu”:
„După murgirea zilei, membrii Comisiei cât şi Consiliul din Abrud au sărbătorit această realizare ca pe o victorie, cu câteva pahare de vin de Tokay adus din pivniţa regală abrudeană, unde se păstrau vinuri alese togma pentru asemenea prilejuri fericite. A treia zi însă i‑au ajuns faime atât de fioroase, încât judele nobiliar Bisztrai Joszef, atunci când i‑au ajuns la urechi, a dat în bâţâială.
În data de 19 iunie, dupămasa, de pe muntele Pietroasa de lângă Albac s‑au auzit răcnete desperate. Fuseseră văzuţi soldaţi străini venind de peste munte. Sau poate chiar hoţi ori tâlhari! Erau mulţi, vreo 500, şi au prins deja vreo şase boi de pe tăpşan, pe care i‑au junghiat şi fript, fiindcă erau lihniţi de foame. Erau bine înarmaţi, şi cei care îi văzuseră fugeau din calea lor spre Câmpeni, anunţând, pe unde treceau, satele.
Clopotele besearicilor au început a bate într‑o limbă a primejdie. Sătenii au pus mâna pe furci şi pe lănci, femeile şi‑au strâns pruncii, câteva lucruşoare şi ceva de‑ale gurii şi au fugit fie spre Câmpeni, fie în ascunzătorile din pădure. Muntenii s‑au adunat cu mare iuţeală în formaţiuni militare, aşteptând ordine de la Căpitanii lor, care i‑au aşezat în jurul satelor, să le scutească de tăciunirile şi jafurile fără de cumpăt ale soldaţilor necunoscuţi.
În jurul Câmpeniului s‑au strâns cete ţărane, care s‑au adunat mai întâi în curtea lui Bisztrai Alexandru, vecin cu Bisztrai Joszef. Acesta din urmă, adus în absurde, a crezut că muntenii înarmaţi vor să‑i închidă calea ca să‑l ia ostatic şi temâdu‑şi viaţa, a tulit‑o la Bistra. Românii însă, cum avea să afle comisia mai târziu, nici nu i‑au închis drumul, nici nu au intrat la el în curte, aşa cum i se năzărise judelui în nălucirea lui nebunească. Românii aveau atunci altceva mai bun de făcut. Apoi, o parte dintre oameni s‑au împrăştiat pe câmp, formând cordoane de apărare în jurul Câmpeniului. Cete armate, ca rezervă strategică, adăstau în oraş, în locuri bine alese, de unde puteau oricând sări în ajutor acolo unde ar fi fost de trebuinţă. Avram Iancu a fost văzut în mai multe locuri dând ordine sau cercetând dispozitivul de apărare. Au fost trimişi cursori în toate satele din jur cu un cerculariu către Frăţii, prin care se demanda grabnic sprijin armat.
Au dat cerutul ajutor Câmpeniului decuriile din satele din Zarand, din jurul Abrudului, din Bucium, Cărpiniş şi Mogoş, din Bulzeşti. Nici bistrenii sau lupşenii nu s‑au lăsat rugaţi de două ori, pornind în mare grabă să‑i ajute pe cei pe care‑i credeau în primejdie. Dar în 20 iunie, spre prânz, mulţi dintre aceşti luptaci n‑au mai ajuns la Câmpeni, din pricina celor care togma se întorceau de acolo cu faima că alarma dată fusese una falşă: nici urmă de soldaţi străini, hoţi ori tâlhari, iar boii cei fripţi pe jar păşteau iarba pe hotar. Mulţi dintre cei care auzeau aceste faime râdeau pe sub musteţe, fiindcă ştiau că acele strigăte fuseseră născocite doar ca să înlesnească românilor un ecserciţiu de mobilizare de la care fuseseră opriţi de judele nobiliar Bisztrai cu două zile mainainte. Alţii numai bănuiau ceea ce unii ştiau, iar cei mai mulţi, care într‑adevăr crezuseră că vin soldaţi străini peste ei şi le fusese teamă că familiile şi avutul lor sunt în primejdie, au răsuflat uşuraţi şi s‑au bucurat că au scăpat doar cu spaima.”