STIMATE DOMNULE PROFESOR ION COJA,
CRED CA AICI AM DAT PESTE UN ARTICOL LAMURITOR ASUPRA PROBLEMEI ISRAELIENE – EU NU MA PRICEP DAR CRED CA ACEST AUTOR VA POATE DA UN INSIDE LOOK COMPETENT !
TOT BINELE !

The Occupation And Jewish Values

11 iulie 2023
Ocupația și valorile evreiești
de ALON BEN-MEIR

Acest articol este primul dintr-o serie de trei care examinează greșelile pe care israelienii și palestinienii le-au făcut, creând un cerc vicios și cum să găsești o cale de ieșire. Acest articol se concentrează pe ocupația care sfidează valorile evreiești și intensifică gravitatea crizei umanitare a conflictului israeliano-palestinian.
Din 1967, conflictul israeliano-palestinian a fost în mare măsură văzut și discutat din prisma diferitelor probleme conflictuale legate de teritoriu, securitate, Ierusalim, refugiați palestinieni, așezări și drepturi istorice. Cu privire la fiecare dintre aceste probleme, acțiunile Israelului au încălcat flagrant drepturile omului de bază ale palestinienilor, creând crize umanitare la toate nivelurile. Acțiunile Israelului și efectele lor devastatoare sunt complet incompatibile cu valorile evreiești. Dacă aceste valori ar fi fost respectate în fiecare întâlnire și ar fi făcut eforturi sincere de ambele părți pentru a ajunge la un acord de pace, conflictul ar fi putut fi rezolvat cu decenii în urmă și dezastrele umanitare provocate palestinienilor ar fi putut fi evitate.

Întâlnirile violente din ce în ce mai intense dintre cele două părți de la începutul anului au luat viețile a 147 de palestinieni și 23 de israelieni. Cercul vicios al violenței care a escaladat, așa cum am văzut în ultimele zile la Jenin, în Cisiordania, va continua să se agraveze, mai ales din cauza sentimentului de drepturi pe care actualul guvern israelian în special și coloniștii îl au în pică.

Uciderea recentă a patru coloniști israelieni nevinovați de către un terorist palestinian nu poate fi justificată în nicio circumstanță. Dar pentru autori, acesta a fost un act de răzbunare care a fost luat drept răzbunare pentru uciderea mai multor palestinieni în zilele precedente. Atacatorii palestinieni au simțit că nu mai au de ales decât să lupte pentru libertatea lor – pentru visele și aspirațiile lor – preferând să moară martiri cu onoare decât să trăiască în sclavie pentru tot restul vieții.

Sfidarea valorilor evreiești
Deși pogromurile comise de coloniști care au urmat au fost condamnate de Netanyahu și de liderii opoziției, coloniștii au ascultat tot timpul pe miniștrii Ben-Gvir și Smotrich, cărora viața oricărui palestinian este dispensabilă. și am spus la fel de multe în mod public de nenumărate ori . În februarie, în urma uciderii a doi frați israelieni și a pogromului condus de coloni care a urmat împotriva satului Huwara, ministrul israelian de finanțe Bezalel Smotrich a declarat : „Cred că satul Huwara trebuie să fie distrus. Cred că statul Israel ar trebui să o facă”.

Pogroms

Ben-Gvir wants to ‘crush’ Palestinians ‘one by one’
Israel’s extreme far-right national security minister pledged today to ‘crush [Palestinians] one by one,’ Haaret…

Palestinian village should be wiped out: Israeli finance minister
Finance minister Bezalel Smotrich calls for the destruction of Huwara that was the target of deadly settler ramp…

Astfel, deposedarea palestinienilor de tot ce au, dând foc la zeci de case și mașini și distrugerea fără îndoială a proprietăților în timp ce soldații israelieni privesc cu equanimitate face o batjocură față de aceste valori evreiești pe care oficialii israelieni pretind că le susțin atât de sus.

Ironia aici este că, în timp ce unii oficiali au condamnat pogromurile pentru că astfel de acte oribile sfidează valorile evreiești, ei au uitat convenabil că de decenii Israelul a încălcat în mod regulat aceste valori, acționând inuman împotriva palestinienilor în numele securității naționale. Guvernele israeliene succesive au ignorat relatarea istorică a supraviețuirii evreilor de-a lungul secolelor, care a fost atribuită aderării lor colective la aceste valori și angajamentului lor de a nu le abandona niciodată, deoarece acestea constituiau fundamentul religios și etic al supraviețuirii continue a evreilor.

Aceste valori evreiești includ grija și compasiune față de alte ființe umane, să nu se îndepărteze de oamenii care au nevoie, să-și iubească aproapele, să ierte și să aibă milă, îmbrăcarea pe cei goi, susținerea dreptului la dreptate și proprietatea, eliberarea celor asupriți, împărtășirea pâinea ta cu cei flămânzi, adăpostind pe cei fără adăpost și respectând dreptul fiecărui om la viață. În cele din urmă, există Tikkun Olam , care se traduce prin „repararea lumii”, pentru a o restabili la felul în care a făcut-o creatorul său sau pentru a o face mai bună pentru toți.

Cum împletesc guvernele israeliene aceste valori cu dezrădăcinarea măslinilor care îi privează pe proprietari de principala lor sursă de venit și îi forțează să trăiască din ajutoare cu umilință? la practica înfiorătoare de a încarcera în mare parte bărbați tineri, adesea luni de zile, fără a fi acuzați de vreo infracțiune; la frecventele raiduri nocturne care îi îngrozesc pe tineri și răpesc tați și fii mai mari, să nu fie revăzuți uneori luni de zile?

Și cum potriviți valorile evreiești cu evacuarea forțată de rutină a palestinienilor din casele lor și actele crunte de demolare a caselor sub pretextul că au fost construite fără autorizație sau pentru că guvernul a decis să rezoneze zona dintr-un motiv obscur, lăsându-i fără adăpost și disperată; sau anexarea mai multor pământ pentru pregătirea militară, lăsând multe familii fără pământul care era sursa lor de existență?

Trec oare aceste acte înfiorătoare de cruzime care se întâmplă în mod obișnuit și care sunt greu criticate trec testul de turnesol al valorilor evreiești? Într-adevăr, guvernele israeliene succesive conduse de Netanyahu în special au încălcat în mod flagrant și fără rușine fiecare valoare pe care evreii au avut-o de secole. Dar apoi, lăsați în seama israelienilor și oficialilor de dreapta avid să justifice aceste măsuri punitive pe motive de securitate națională. De fapt, aceste măsuri inumane sunt menite nu numai pentru a-i forța pe palestinieni să părăsească țara lor, ci și pentru a instiga în mod deliberat rezistența violentă a palestinienilor, care, la rândul său, guvernul o folosește ca pretext pentru a lua măsuri de răzbunare împotriva palestinienilor și a justifica ocuparea continuă.

Invită la violență
Guvernul Netanyahu și-a continuat planul sinistru de a face viețile palestinienilor insuportabile, astfel încât să-și părăsească casele și comunitățile din disperare și deznădejde – un efort de a curăța pământul de toți palestinienii pentru ca israelienii să se mute în ea. Acești oficiali și milioane de oameni ai israelienilor convinși de dreapta acceptă în liniște aceste pogromuri și încălcări flagrante ale drepturilor omului ale palestinienilor pur și simplu pentru că își servesc obiectivul pe termen lung de a controla întregul teritoriu de la Marea Mediterană până la râul Iordan.

În schimb, dacă guvernele succesive israeliene ar fi aplicat cu adevărat valorile evreiești, ar fi pus capăt măsurilor nemiloase pe care le iau care precipită crize umanitare masive. Fiecare palestinian, oriunde ar locui, simte fiecare eveniment tragic ca și cum l-ar fi trăit el însuși, ceea ce nu face decât să-și întărească hotărârea de a contracara brutalitatea și nemilosirea israelienilor prin răzbunare prin acte de teroare.

Mai mult decât orice guvern anterior, acest guvern actual neruşinat bate în joc valorile evreieşti. Dar apoi Netanyahu și miniștrii săi șarlatani încearcă să treacă de linia dintre ceea ce este bine și rău, plătind mai puțin decât pe buze acestor pogromuri violente. Este de neînțeles că noi, evreii, care am suferit de nenumărate pogromuri de-a lungul secolelor, le permitem coloniștilor care trăiesc pe pământul uzurpat de la palestinieni să comită astfel de acte reprobabile cu impunitate.

Asprimea ocupației
Permiteti-mi să ilustrez cât de profund a degradat și a pătat acest guvern Netanyahu valorile evreiești, ceea ce izbucește în fața celor care vorbesc despre astfel de valori cu mândrie, dar le ignoră cu bucurie atunci când se potrivește cu nevoilor lor.

În decembrie , fiul unei mame și unui tată palestinian a fost arestat și închis după ce a fost acuzat că a comis două atacuri cu autobuzul asupra coloniștilor, ucigând doi. În câteva zile, oficialii de securitate israelieni au venit la casa familiei, unde nu mai locuia, pentru a mapa casa pentru distrugere. Aceasta este politica israeliană permanentă, de a demola casa unui terorist palestinian care ucide un israelian pentru a descuraja pe alții să comită o crimă similară.

Casa era programată să fie demolată în februarie; după apeluri eșuate și, în ciuda faptului că fiul era încă închis fără niciun semn de eliberare iminentă, armata israeliană a venit luna trecută la casă și a nivelat-o la pământ. Părinții și patru surori ale suspectului, dintre care niciuna nu a fost suspectată sau acuzată de vreo faptă greșită, se trezesc acum uitându-se la o grămadă de moloz, care era doar cu o zi înainte un cămin cald care îi ferea de toate elementele exterioare. În timp ce această practică inumană continuă cu actualul guvern Netanyahu și cu viciosul ministru al Securității Naționale Ben-Gvir, situația palestinienilor nu face decât să se înrăutățească fără a se vedea un sfârșit.

Pentru părinţi, fiul lor nu era un terorist; era un tânăr cu vise și aspirații, să facă ceva din sine. I-am întrebat pe acei israelieni care vorbesc despre valorile evreiești cu mândrie, distrugerea căminului unei familii și a patru copii este conformă cu valorile evreiești atunci când miezul acestor valori este înrădăcinat în compasiune, în grijă, în iubirea și vindecarea unei alte ființe umane?

Ben-Gvir și Smotrich, care sunt mândri că sunt evrei devotați, poate ar trebui să arunce o altă privire la ceea ce învață Biblia ebraică despre crimă și pedeapsă. Cartea lui Ezechiel (18:19 NIV) spune: „Copilul nu va împărtăși vina părintelui și nici părintele nu va împărtăși vina copilului. Neprihănirea celor drepți le va fi socotită, iar răutatea celor răi va fi acuzată împotriva lor.” Atunci de ce un guvern care pretinde că este ghidat de valorile evreiești și de etica religioasă comite astfel de crime neașteptate care bate joc de aceste valori consacrate în Tanakh? Cu siguranță, fiecare zi de ocupație diminuează și pătează valorile evreiești.

Dar lăsați în seama răufăcătorului Smotrich, care a declarat fără rușine că „Încercarea de a crea o echivalență între teroarea arabă criminală și contracțiunile civile [israeliene], oricât de grave ar fi acestea, este greșită din punct de vedere moral și periculoasă la nivel practic”. La nivel practic? Permiteți-mi să vă spun, domnule Smotrich, care este nivelul practic.

Modul în care guvernul israelian îi tratează pe palestinieni nu face altceva decât să semene semințele pentru următorul atac terorist împotriva israelienilor nevinovați, pentru următorul pogrom împotriva palestinienilor nevinovați, pentru viitoarea conflagrație masivă între israelieni și palestinieni, care va trage viețile a sute de palestinieni. nu mii de bărbați, femei și copii nevinovați de ambele părți. Acesta este nivelul practic.

Israelul este acum pe un curs de coliziune cu istoria. Israelienii trebuie să se hotărască. Vor să trăiască într-o țară ocupată, într-un stat de apartheid care oprimă în mod obișnuit pe alți oameni, le imprimă demnitatea și le refuză drepturile fundamentale ale omului, provocând violență și răspândind teamă și incertitudine, fără să știe ce ar putea aduce ziua de mâine? Sau vor să trăiască în țara după care tânjeau de secole, în care dreptatea este urmărită cu vigoare, unde fiecare evreu, indiferent de apartenența sa religioasă, culoarea sau țara de origine, poate găsi un cămin, un refugiu, să fie liber? , independent și în siguranță, în timp ce aderă pe deplin la valorile pe care evreii le-au îmbrățișat cu mândrie?

Guvernele Netanyahu succesive au trădat pentru ceea ce au suportat și au suferit evreii de-a lungul secolelor. Acum este hotărât să subordoneze Curtea Supremă și numirea judecătorilor capriciilor politicienilor, ceea ce va distruge democrația Israelului și o va transforma într-o dictatură de facto care va face ravagii asupra palestinienilor fără nicio responsabilitate. Din nefericire și de neconsolat, Israelul va deveni, dacă nu a făcut-o deja, o responsabilitate mai degrabă decât o sursă de mândrie și securitate pentru toți evreii, în special pentru evreii din diaspora, care constituie majoritatea populației evreiești globale.

Atâta timp cât ocupația continuă, niciun israelian nu poate spune cu certitudine unde va fi Israelul peste 10-15 ani. Extremiștii israelieni care cred că pot să susțină ocupația la nesfârșit, să confisque mai multe teritorii, să construiască noi și să extindă așezările actuale, să oblige palestinienii disperați să plece și să-i dezrădăcineze pe alții, sunt în mod amenințător greșit și fac un deserviciu îngrozitor țării și evreilor lumii. Pot fi ei într-adevăr atât de nevăzători de creșterea continuă a militanților palestinieni pe care Israelul o întreține și nu va face decât să intensifice și să obțină sânge și comori grele din Israel? Tinerii palestinieni al căror viitor a fost uzurpat se sacrifică fericiți pentru a fi liberi, mai degrabă decât să trăiască fără speranță în robie.

Atâta timp cât Israelul continuă să fie o putere ocupantă, nu poate și nu va fi niciodată în poziția de a revendica un nivel înalt moral înrădăcinat în valorile evreiești. Acum depinde de publicul israelian să ceară încetarea celor 56 de ani de ocupație și să fie la înălțimea premisei din spatele creației Israelului: să fie liber, sigur, inventiv și o lumină asupra altor națiuni.

Următorul articol va argumenta că liderii palestinieni au ratat multe oportunități de a face pace cu Israelul. Rezistența și cererile lor nerealiste au jucat direct în mâna Israelului și au sabotat sever cauza lor națională. Ei trebuie să se împace cu existența Israelului în pace și securitate dacă vor vreodată să înființeze un stat propriu. Al treilea articol va oferi o cale de ieșire din acest conflict tragic continuu.