Faceți diferența între operație și operațiune, între emisie și emisiune, între atenție și atențiune ș.a.m.d.

surena 63 aprobate surena_surena@outlook.com 86.122.243.249 În răspuns la Sorin.Iulian Mareș nu există operație militară, corect este termenul operațiune militară. Știu că acum e la modă Belatus în loc de Bielorusia sau Kîrkîstan in loc de Kirkizia, deși poporul e kirkiz. Militarii de pe timpul lui Sun Zi au făcut acțiuni militare cunoscute [...]

2022-03-30T00:23:08+03:0030 martie 2022|Lingvistică|

Vopsitul ouălor sau vopsitul ouălelor ?

Greșeală sau eroare? 20 ianuarie 2021|Lingvistică Greșeală sau Eroare? 12 noiembrie 2017|Lingvistică S-au făcut mult prea multe comentarii pe seama unei exprimări nefericite a unui domn ministru, ministru al învățămîntului, e drept, potrivit căruia cuvintele GREȘEALĂ și EROARE ar fi sinonime. Am avut parte și de un comentariu de specialist la [...]

2022-02-21T00:21:05+02:0021 februarie 2022|Doctrină naţionalistă, Lingvistică|

Un țigan serios îi pune la punct pe doi „dacopați” fără leac.

https://romagenocid.files.wordpress.com/2021/04/cropped-sdc10199.jpg " data-medium-file="https://romagenocid.files.wordpress.com/2021/04/cropped-sdc10199.jpg?w=300" data-large-file="https://romagenocid.files.wordpress.com/2021/04/cropped-sdc10199.jpg?w=512"> Political Asylum Romanestan is a nightmare!   Naționalismul românesc bazat pe limba țigănească. Ideologi: doctorul Cueșdean, doctorul Napoleon Săvescu Autor ROM BARO   Pentru că Herodot a scris că în Dacia trăiau sciții SIGAN, cuvânt care seamănă cu ȚIGAN, o parte a serviciilor secrete românești s-au gândit să [...]

2021-06-25T22:32:56+03:0025 iunie 2021|Lingvistică, Textele altora|

Palinca! A cui este?

A CUI ESTE, DE FAPT, PALINCA Încă din secolul al XIX-lea, de la Cihac, autorul primului dicționar etimologic al limbii române, se susține că substantivul palincă ar fi de origine maghiară, mai precis din mgh. palinka, dar să vedem cum stau de fapt lucrurile. După el alți vajnici lingiviști precum Tiktin, [...]

2021-06-25T11:58:11+03:0025 iunie 2021|Doctrină naţionalistă, Lingvistică|

O ipoteză etimologică

Sorin sorin.filip5780@yahoo.com 89.137.236.206 Nu cred că lat.dēbilis /ˈdeː.bi.lis/ s-a pierdut din română. Cred că a devenit un verb *debláre → *devláre → deula(re), dăulá(re). Nu știu cu ce alt termen se contaminează fonetic (probabil devóca/dehóca), de avem și var.dehula, dăhula, dar cred că dăulá nu poate fi decât acel verb din [...]

2021-03-29T18:17:18+03:0029 martie 2021|Lingvistică|

§ 69. Glossa lui Eminescu ca text perfect Nu cunosc alt text care să fie atât de exemplar pentru ideea că „forma literară este dependentă de conţinut”, idee vulgară, şcolărească, rămasă fără nicio acoperire în mintea elevilor şi a ...tuturor profesorilor. O idee care totuşi corespunde unui adevăr înalt, acela că [...]

2021-02-26T11:33:12+02:0026 februarie 2021|Doctrină naţionalistă, Lingvistică|

Greșeală sau eroare?

Greșeală sau Eroare? 12 noiembrie 2017|Lingvistică S-au făcut mult prea multe comentarii pe seama unei exprimări nefericite a unui domn ministru, ministru al învățămîntului, e drept, potrivit căruia cuvintele GREȘEALĂ și EROARE ar fi sinonime. Am avut parte și de un comentariu de specialist la emisiunea de la TV 1 dedicată [...]

2021-01-20T12:55:12+02:0020 ianuarie 2021|Lingvistică|

Eu, ca şi coleg…

3. Eu, ca şi coleg… Alţii zic „eu, ca virgulă coleg al dumneavoastră“… Puţine lucruri îmi par atât de stupide ca acest fel de a evita cacofonia. Termenul cacofonie şi, deci, recomandarea de a o evita sunt de pe vremea vechilor elini. Această recomandare a devenit la noi obsesivă şi obsedantă [...]

2020-08-29T14:21:56+03:0029 august 2020|Lingvistică|

mai superior; cel mai optim…

Continuăm publicarea unor capitole mai interesante din volumul Îndreptarea Îndreptarului al subsemnatului   2. mai superior; cel mai optim În aceeaşi ordine de idei se înscrie şi greşeala, atât de răs­pândită, a celor care zic despre ceva sau cineva că este mai superior decât Cutare, corect fiind să spună despre cineva [...]

2020-08-27T23:32:45+03:0027 august 2020|Lingvistică|

După ale cui principii ne orientăm?

„Orice am hotărî noi, tot nu s-ar putea impune ca o lege dacă nu am consulta firea limbii noastre, limba să ne fie dascăl ca să ne impună nouă ortografia, iar nu noi să i-o impunem ei.“ Ion Heliade Rădulescu „Regulile ortografice s-ar putea scoate din natura limbii române înseşi, pentru [...]

2020-08-23T23:30:42+03:0023 august 2020|Lingvistică|

lucrativ

lucrativ ♠ Este un cuvînt cu care se luptă cerberii limbii române de vreo jumătate de secol. A apărut în scrisul unor neologizanţi (sic!), care s-au amăgit că-l introduc astfel pe latinescul lucrativus, adjectiv care în latină avea înţelesul “profitabil, avantajos ; primit ca dar sau prin testament”. Adjectivul latinesc avea [...]

2020-08-23T23:29:15+03:0023 august 2020|Lingvistică|

Vopsitul ouălelor sau vopsitul ouălor ?

48. óu, pl. óuă, art. óuăle, gen. óuălor * De mai multe ori le-am cerut studenţilor, la seminar, să-mi răspundă cât mai prompt, mai repede, fără să se gândească prea mult, care este forma de genitiv plural de la ou. În marea lor majoritate, aceştia îmi răspundeau ouălelor : preţul ouălelor [...]

2020-08-23T23:16:19+03:0023 august 2020|Lingvistică|

Din Îndreptarea Îndreptarului citire… (1) Lucrativ

Nota redacției - Ne-a venit ideea de a publica câteva capitole din cartea Îndreptarea Îndreptarului ortografic, apărută pe la începutul anilor 90. O carte în care semnalam o serie de recomandări făcute de colegii mei de la Institutul de lingvistică față de care aveam rezerve sau obiecții, de cele mai multe [...]

2020-08-17T10:28:05+03:0017 august 2020|Lingvistică|
Go to Top