Notă explicativă: Public mai jos traducerea primelor pagini din Protocoalele Kogaionului. Poate va fi cuiva utilă.
The Kogaion’s Protocoles
or
The Kogaionon ‘s Protocoles
or
The Kogaion Mountain’s Protocoles
– theses and hypotheses –
registered and authentified by
Ion Coja
in order to understand and to correctly
evaluate the Romanian-Jewish dispute
including the – what some people call-
Romanian Holocaust
translated by:
Carolina Maier
The Vatra Romaneasca Union
Tara Noastra Publishing House
Bucharest, 2004
ISBN 973 -9132-75-7
There will come a time when this people ,
now punished by God for its disobedience
and for its opposition to everything that’s good,
to everything that this people has ever been
in times past, will surely acknowledge God’s
descent upon earth, which this people has
neither been able nor has been willing to receive.
Because one thing is very sure: the Jews will
become Christians, in the end.
Antonie Plamadeala
Metropolitan of the Romanian
Orthodox Metropolitan Church
of Transylvania
Taking into account
the fact that Jewish personalities, important and representative for the world Jewry, have repeatedly made explicit declarations by means of which they accuse the Romanian authorities, the Romanian people, of genocide, of the killing of hundreds of thousands of Jews, in the years 1939-1944,
Understanding
this way, that these accusations represent from now on, the official point of view of the Izraelian government, and of the international Jewish community, including the B’nai B’rith,
Learning that
on the basis of these accusations, never proven to be true, there are, nonetheless, claims made upon exhorbitant material compensations, of tens of billions of dollars, which the Romanians would have to pay to some Jewish organizations which have no connection with the so called Romanian Holocaust victims,
Becoming aware
of the „deadly” danger which such accusations and claims raised upon us, represent for us, Romanians,
and
Experiencing
indignation and revolt towards the posture into which we are cast, as a nation unjustly aggressed by the international Jewish community which pushes us with our backs against the wall,
We see ourselves compelled and entitled to renounce
the caucious ways in which we, Romanians , have so far answered such accusations, as an act of legitimate defence, and
Bring to everybody’s attention , the following Romanian theses and hypotheses,
The whole responsibility
for what follows below, belonging to those who, out of a vile intention, or out of an incapacity to think judiciously, have invented and have propagated with the help of the media, the lie about an existing Holocaust and the atrocious sufferance of the Jews living in Romania.
The Holocaust – between Mythology and Juridical Rigour
The great tragedy of the anti-Jewish Holocaust, of the Shoah, is an a-typical historic event, which involved a lot of individuals , institutions, governments and states, as well as various ideals, doctrines, theories. The integral truth about those who are guilty of this horrible crime must be established, as such, integrally, no matter how painful the price of establishing this truth might be today, and this, not only out of the need to activate the idea of justice, but also in order to take, on an international level, the necessary measures to ensure that in the future, the world will not pass through similar events.
Given the gravity of the accusation, we also think that in this situation, no human instance could decide upon someone’s guilt without profoundly respecting the rules of human decency and those of juridical probation, in the name of scientific investigation.
According to us , these rules have not always been respected, particularly not by those who , in the most recent years, have been accusing the Romanian people of having committed an Antisemitic genocide, a Holocaust.
In the same order of ideas, it is not correct to reject an accusation without an unemotional and an impartial examination of the proofs and and arguments that it is based upon.
From the vantage point of these principles, the Holocaust trial, launched with a retard which is hard to justify, is /far from having been closed as it is also far from having pronounced final and incontestable sentences concerning the guilt and and its degree for those people who were involved in the so tragical historical events which represented the context and the substance of the fenomenon that took place in the interval of 1939-1945 and was called the Holocaust.
Before calling the Holocaust a chapter of the last century or even a chapter in modern mythology , the Holocaust should have been researched strictly juridically, from the point of view of the penal and civil right, in order to establish in the first place, on an individual level, every person’s degree of implication and guilt , so as to distinguish correctly between criminals and victims. Although regrettably late, it is still not too late for this approach to be put into practice, while important witnesses are still alive.
Such a witness is King Michael I of Romania, who was the chief of the Romanian State between 1940 -1947, and who, in as far as we know, was not disturbed to this day, by any of these organizations or individuals who accuse the Romanian governments leading the country in those years, of killing hundreds of thousands of Jews. There are a lot of questions to which the crucial answer for establishing the truth can come only from the king. Furthermore, this king has had official responsibilities in that period which make him responsible, in complete solidarity with Marshal Antonescu , for a whole series of anti-Jewish abuses and vexations, this being the situation, of course, only in the case in which, those accusations launched by the Holocaust activists against the Romanian people, will prove to be true.We consider it to represent a suspect attitude , the fact that , these accusations, systematically avoid referring to King Michael. Against our will, we get the impression that these accusations against the king , will never be pronounced as long as the king is still alive, and can defend himself.
We consider – as a matter of principle – that the material claims which the Jewish „part” formulates , starting with Elie Wiesel and others
eiusdem farinae, compel us to radically simplify our perspective upon the Holocaust, to abandon our moral and emotional approach to the Holocaust, and to automatically reduce the Holocaust problematics to a trial led for claiming damages, whose rules of development cannot be others than those already known , rigorously respecting the juridical principles and procedures , already accepted and practiced in the whole civilized world. According to this type of jurisdiction and its practices , before formulating a request for material damages, the authorities performing the act of justice are compelled to bring the documentation which demonstrates the reality and the identity both of the victims and of the assassins. Nota bene: it is not the historians’ duty but that of the court of justice to examine the proofs and the documents forwarded by the claimants. Without the documents and the proofs required by the juridical practice in such cases, the claims on material damages are null and void.
From the very beginning we stress the fact that the claimants(the” Jewish part”) could not present to this day a list with the victims of a Holocaust in Romania and this, under the condition that all the archives of the Jewish community in Romania , living in those years, have been transported to Izrael and have remained inaccessible to historians, to honest Jewish historians, included.
At this point we can draw only one conclusion : the papers and the documents existing in the Romanian Jewish community ‘s archives contradict the Holocaust thesis and contradict the claims to material damages formulated by some Jewish circles , fact for which , the access to these archives is practically forbidden..
But mention must be made of the fact that this reason – the reason for which they hide the truth – dishonors the Jewish authorities, it dishonors the Jewish state itself , it dishonors the whole Jewish community which loses its right to incriminate us in the name of the Holocaust. It is a great injustice , more exactly an abjection , to accuse someone of having committed the most odious crime and at the same time to hide in full awareness of fact , the evidence which prooves the innocence of the accused. Only in this way can be interpreted the embarrassing striving of our „adversaries” to stop at all costs – the cost of their honor included – our access to our archives in which we hope to find the proof of our innocence. The proof of our parents’ innocence.
We add to the above, the always forgotten „detail” that the corpses of the 400.000 forever invoked victims, have never been found. Although, after the war , mass graves with Jews killed by Romanians have never been found, and no installation either , which could have made those 400.000 corpses disappear, the historians upholding the Holocaust theory , don’t deign to explain why there is no material trace of the human hecatomb which has produced 400.000 victims and their corpses. So far, we neither know the names of their victims nor have we found their corpses. The only thing that is known is the astronomic size of claimed damages and financial compensations. We make our point, repeating here once more: according to basic juridical principles, those people who raise claims to reimbursements , must also bring the proof that the incriminated facts have truly taken place. Without death certificates , without the existing corpses of the people claimed to have been killed , and without even knowing the names of the victims and the assassins, nobody can take seriously the Jewish claims to indemnification!
The juridical procedure is incomplete and totally inconclusive.
We mention here the fact that in Bessarabia and Bucovina there have been found mass graves , with people killed between 1940-1944.Only that the victims were Romanians, victims of mass assassinations, partially committed by Jewish fellow citizens.
When the Jews have been truly victims , of the Hungarian occupants, of the Horthysts, in North-Western Transsyslvania at Sarmasul, and in other places , their corpses have been found and identified , the same as their assassins. And we can mention here only a few hundred Jews and not hundreds of thousands of Jews. We repeat : out of the 400.000 Jews which are said to have been killed by Romanians, the number of identified corpses do not represent even 1(one) to one thousand!
Titlul este prost tradus .
Traducătoarea sã-l scoată pe „mountain” de acolo.
Specificarea este absolut necesara intrucat in apropierea muntelui curgea si un rau cu acelasi nume .
In plus, in engleza se face speciifcarea mult mai des decat in romana :
se vorbeste si mai ales se scrie mult mai des despre ” the Carpathian Mountains ” decat despre „the Carpathians „, de exemplu .
OFF topic: alarma: daca in Germania se ascunde adevarul, ce o fi in Romania ?
linkul in engleza :
https://www.gatestoneinstitute.org/10676/germany-migrants-infectious
titlul in engleza :
link in germana :
https://de.gatestoneinstitute.org/10712/deutschland-infektionskrankheiten
titlu:
Deutschland: Infektionskrankheiten wandern ein
von Soeren Kern
20. Juli 2017
Englischer Originaltext: Germany: Infectious Diseases Spreading as Migrants Settle In
Übersetzung: Stefan Frank
traducere mecanica in lba romana:
Institututl Robert Koch in Germania ascunde cresterea ingrozitoare a epidemiilor de TB venita prin imigrantii bolnavi neidentificati . Autoritatile ascund adevarul sistematic ca sa nu panicheze populatia .
Institutul iudaic antiemigratie Gatestone sustine ca in Germania s-au fofilat cel putin 300.000 bombe de boli infectioase – priviti mai jos lista bolilor –
Germania: boli infectioase mgratie
de Soeren Kern
20 iulie 2017
Engleză Originaltext: Germania: Boli infecțioase Raspandirea ca migranți Settle În
traducere: Stefan Frank
traducere mecanica in limba romana :
trimite
Un nou raport al Institutului Robert Koch (RKI), a confirmat Institutul Federal pentru monitorizarea și protecția împotriva epidemiilor, că bolile infecțioase începând cu 2015, când Germania a înregistrat un număr fără precedent de migranți crește peste bord.
Unii medici cred că numărul real al cazurilor de TB este mult mai mare; ei dau vina Institutului Robert Koch, pentru a juca în jos pericolul astfel încât să nu stârnească sentimente împotriva imigrației.
„Au fost depuse aproximativ 700000 la 800000 de cereri de azil. 300.000 de refugiați , dar a dispărut. Sunt fost studiat? Acestea nu provin din țări cu risc ridicat?“ , Se întreabă Carsten Boos, un specialist în ortopedie și chirurgie, într – un interviu cu revista de știri Focus .
Un solicitant de azil respins din Yemen, care a fost dată în Schleswig-Holstein refugiu într – o biserică , pentru a evita deportarea are, probabil , mai mult de 50 de copii din Germania , cu o tulpină foarte contagioasă a germenilor de tuberculoză infectate .
Omul care a fost găzduit din ianuarie-mai 2017, o biserică în Bünsdorf (Rendsburg-Eckernförde), a fost de multe ori în contact cu copiii care frecventează îngrijire de zi la facilitatea și dintre care unele sunt vechi de doar trei ani. În iunie a fost internat într-un spital din Rendsburg, în cazul în care tuberculoza a fost diagnosticat cu – o plagă care a venit înapoi în conștiința publicului german doar de curând.
Potrivit autorităților de sănătate, părinți, educatori și membri ai comunității locale sunt examinate pentru boala acum, în plus față de copiii care se pot dezvolta luni sau chiar ani după expunere. Nu este clar dacă omul a suferit examenele medicale prescrise după sosirea sa în Germania, sau dacă aceasta este una dintre acele sute de mii de migranți care au alunecat prin net.
Teama de tuberculoză ridică din nou o lumină asupra riscului crescut de răspândire a bolilor infecțioase în Germania, deoarece cancelarul Angela Merkel mai mult de două milioane de migranți din Africa, Asia și Orientul Mijlociu, a permis în țară.
Un nou raport de Institutul Robert Koch (RKI), Institutul Federal pentru monitorizarea și protecția împotriva epidemiilor, a confirmat faptul că bolile infecțioase începând cu 2015, când Germania a înregistrat un număr fără precedent de migranți crește peste bord.
Infecție Anuarului epidemiologică – care a fost publicat pe 12 iulie 2017 și în listele de date privind distribuirea de mai mult de 50 de boli infecțioase din Germania , în cursul anului 2016 – ofera prima dovada că consecințele aflux masiv de migranți , în toamna anului 2015 pentru sănătatea publică.
Raportul a înregistrat o incidență mai mare a conjunctivitei adenovirus, botulismul, varicelă, holera, criptosporidioză, febra dengue, boala hidatic, E. coli enterohemoragică, Giardia, Haemophilus influenzae, hantavirus, hepatita, febra hemoragica, HIV / SIDA, lepra, păduchii febra recidivante, malaria, rujeolă, infecții meningococice, encefalita, oreionul, febra germen, rubeolă, dizenterie, sifilis, oreion, rubeolă, shigelloză, trichineloză, tuberculoza, tularemie, febră tifoidă și tuse convulsivă.
Scenariul cel mai rău caz este în Germania – cel puțin până în prezent – nu a avut loc: cele mai multe dintre bolile tropicale și exotice aduse de imigranți în țară, au fost ținute sub control; Nu au nici o infecție în masă a populației. Dar cele mai comune boli, dintre care multe sunt legate în mod direct sau indirect, la migrația în masă sunt în conformitate cu raportul în creștere.
Cazurile de hepatită B au crescut cu aproximativ conform Institutului Robert Koch , în ultimii trei ani , cu 300 la sută. 2016, numărul de cazuri raportate a fost de 3006 , comparativ cu 755 în 2014. Cele mai multe cazuri, se spune, nu privesc vaccinate migranții din Afganistan, Irak și Siria. Cazurile de rujeola a crescut 2014-2015 a crescut cu 450 la suta, si varicela, meningita, oreion, rubeolă și tuse convulsivă răspândire. De asemenea , reprezintă migranți cel puțin 40 la sută din toate cazurile noi de HIV / SIDA au fost diagnosticate în Germania din 2015, de la un alt raport de RKI văzut .
Statisticile Robert Koch Insitute sunt, probabil, doar vârful aisbergului. Numărul cazurilor raportate de tuberculoză 2014-2016 a crescut de la 4488 la 5915 de cazuri cu privire la ceea ce reprezintă o creștere de peste 30 la suta; dar unii medici cred că numărul real ar putea fi mult mai mare – ei dau vina Institutul Robert Koch, pentru a juca în jos pericolul astfel încât să nu stârnească sentimente împotriva imigrației.
Într – un interviu cu Focus avertizează Carsten Boos, un specialist în ortopedie și chirurgie, autoritățile germane au pierdut evidența migranților sute de mii potențial infectate. De asemenea , el subliniază faptul că 40 la sută din totalul agenților patogeni tuberculoza sunt multi-rezistente și , prin urmare , fiecare caz reprezintă un pericol pentru populație:
„În cazul în care solicitanții de azil provin din țările cu risc ridicat de infecții tuberculoză, Robert Koch Institutul ca cel mai înalt organism german pentru controlul infectiei ar trebui riscul nu este mic vorbi. Retinerea de catre un institut federal politic corect realitatea neplacuta?“
„Raportul mass-media că poliția federală a înregistrat în 2015 aproximativ 1,1 milioane de refugiați. Au fost depuse aproximativ 700.000 la 800.000 de cereri de azil. 300.000 de refugiați, dar au dispărut. Sunt fost studiat? Acestea nu provin din țări cu risc ridicat?“
„Nu se poate ajuta gândesc că mâna stângă nu știe la RKI, ceea ce face dreapta impresie.“
Joachim Gauck, fostul președinte german, vorbind la 26 august 2015, medicii din infirmerie un centru de primire pentru imigranți din Berlin-Wilmersdorf. (Foto: Jesco Denzel / Guvernul federal prin intermediul Getty Images)
În ziarele germane o multitudine de articole a fost acum publicate în care radiațiilor ionizante emise de riscul de criză migrant i se adresează sănătății publice. Medicii vor adesea citate aici, care s-au confruntat în tratamentul migranților. Mulți dintre ei recunosc că migrația în masă a crescut riscul de răspândire a bolilor infecțioase în Germania. Unele dintre titluri sunt:
„ Refugiații de multe ori aduce în țara gazdă cu boli necunoscute “; „ Refugiații aduce boli rare la Berlin“ ; Refugiați în Hesse: Restituire de boli rare „“ refugiați tractarea adesea boli necunoscute în Germania «» Experți: aduce boli ale refugiaților „uitate «» De trei ori mai multe cazuri hepatita B din Bavaria «» infestarea teniei în Germania mai mult crescut cu peste 30 la suta „“ boli infecțioase: refugiați aduc tuberculoză „“ migrația și sărăcia ca fiind cauza cazurilor de tuberculoză în Germania ia din nou – mai ales în orașe „ “ Mai multe boli în Germania: tuberculoza este înapoi „“ medicii se tem riscul de tuberculoza val din cauza refugiaților „“ semnificativ mai multe cazuri de tuberculoză în Baden-Württemberg: migranții fără afectate „“ expert: politica de refugiat de vina pentru rujeola val „“ scabie este în NRW în creștere „“ boli aproape uitate , cum ar fi scabie vin la Bielefeld înapoi „“ ai contact cu refugiați? Ar trebui să fie conștienți „ sau“ refugiați: O gamă largă de boli „.
La apogeul crizei de migranți în octombrie 2015 a raportat medicului – șef al Spitalului Universitar Regensburg, Michael Melter, în spitalul ar Emigranții boli care sunt aproape niciodată în Germania. „Unele dintre bolile nu am văzut timp de 20 sau 25 de ani“ , spune el, „și mulți dintre colegii mei mai tineri au nu le -au văzut.“
A confirmat Marc Schreiner, un expert în relațiile internaționale ale Asociației Spitalului din Germania:
„În spitale pacienții sunt din ce în ce prezentate cu patologii care deja au fost considerate compensate în Germania, cum ar fi scabie. Aceste boli trebuie să fie diagnosticate în mod fiabil, care este o provocare.“
Christoph Lange, un expert în tuberculoză la Centrul de Cercetare Borstel, spune , medicii germani sunt cu multe boli importate de către imigranți, nefamiliare: „Ar fi util în cazul bolilor tropicale și a altor boli rare în formarea medicilor a jucat din nou un rol mai important în nostru . ”
Societatea Germană de Gastroenterologie, Boli digestive si metabolice (DGVS) a găzduit recent un simpozion de cinci zile din Hamburg, care a fost de a ajuta doctorii pentru a diagnostica boli puțin cunoscute în Germania. Printre acestea au fost:
Păduchii recidivante febră: În ultimii doi ani, febra recidivante Păduchii a fost diagnosticat cu cel putin 48 de persoane, o boala care a fost necunoscut în Germania , până la criza migrației în 2015, după cum se menționează în raportul RKI lui . Boala, care este transmisa de paduchi organism, are loc in primul rand in randul imigrantilor din Africa de Est , care pentru a ajunge la Germania, care călătoresc în aceleași haine de luni de zile. „Febra recidivantă Păduchii am avut toate uitat“ , spune Hans Jäger, un medic de la Munchen. „Are o rata a mortalitatii de pana la 40 de procente în cazul în care nu îl recunosc și nu sunt tratate cu antibiotice.“ Problema principală este de a diagnostica boala. „Simptomele sunt ca malaria. Febra, dureri de cap, erupții cutanate“
Febra Lassa : În februarie 2016, un pacient care a fost infectat în Togo, Africa de Vest a fost tratată în Germania, unde a bolii a murit . După moartea sa, o infecție Lassa a fost confirmată într -o altă persoană care a avut contact profesionist cu cadavrul persoanei decedate. Persoana a fost tratat într – un dispozitiv de izolare și a supraviețuit. A fost prima infecție documentată cu virusul Lassa în Germania.
Febra Dengue : Timp de aproape o mie de persoane din Germania a fost de 2,016 febra dengue, o boala tropicala tantar-suportate de diagnosticat . Asta a fost de 25 de procente mai mult decât în 2014, atunci când boala a fost diagnosticată în 755 de persoane.
Malaria : numărul de persoane pentru care malariei diagnosticul a fost crescut în mod semnificativ în anii 2014 (1.007) și 2015 (1,063), dar a scăzut ușor în 2016 (970). Cele mai multe dintre victime au fost infectate în Africa, în special în Camerun, Ghana, Nigeria și Togo.
Echinococoza: între 2014 și 2016 a fost teniei de infectare echinococoza în peste 200 de persoane din Germania sunt diagnosticate , o creștere a numărului de cazuri de peste 30 la sută. Suferinzi au fost infectate în Afganistan, Bulgaria, Grecia, Kosovo, Irak, Macedonia, Maroc, Siria și Turcia.
Difterie : între 2014 și 2016 a fost difterie mai mult de 30 de persoane din Germania sunt diagnosticate . Suferinzi au fost infectate în Etiopia, Eritreea, Libia, Sri Lanka și.
Scabie : în Renania de Nord-Westfalia, numărul de pacienți scabiei a crescut de la 2.013 la 2.016 de furtunos cu aproape 3.000 la sută.
Germania este o Între timp rujeola devastate epidemie, autoritățile sanitare ale imigrației din România în conexiune aduce. În primele șase luni ale anului 2017 700 de cazuri de rujeolă au fost raportate în Germania, în comparație cu 323 pentru intregul an 2016 ca Institutul Robert Koch. Vaccinul rujeolic focar a afectat toate provinciile, cu excepția Mecklenburg-Vorpommern, o regiune cu mai puțini imigranți.
Epicentrul crizei rujeola este Renania de Nord-Westfalia, cel mai populat stat și cel cu cel mai mare număr de migranți. Aproape 500 de cazuri au fost raportate în primele șase luni ale anului 2017 , în NRW, cele mai multe dintre ele în Duisburg și Essen, în cazul în care în mai , o mamă în vârstă de 37 de ani , a trei copii de la boala a murit . focare de rujeolă au , de asemenea , Berlin a raportat, Koln, Dresda, Hamburg, Leipzig, Munchen și Frankfurt, în cazul în care boala la un copil de nouă luni-vechi diagnosticat a fost.
La o iunie 2017 a aprobat parlamentul german o lege controversată care cere grădinițelor să informeze autoritățile în cazul în care părinții nu pot să furnizeze dovezi că acestea au un medic despre vaccinări de copii pentru consiliere. Părinții care fac nu au risca o amenda de pana la 2.500 €. „Că oamenii încă mor de rujeola, nimeni nu poate fi rece“ , a declarat Ministrul Federal Sanatatii Hermann Gröhe (CDU). „Prin urmare, suntem acum intensifică normele de vaccinare.“
Unii, legea nu merge suficient de departe; ei apel pentru introducerea unei vaccinări general obligatoriu. Alții se merge prea departe, ei se plâng, a încălcat garantat de Legea fundamentală protecția vieții private; părinți, spun ei, și nu guvernul ar trebui să decidă ce este mai bine pentru copilul lor. Consecințele politicii imigrației Merkel a ușii deschise pentru a merge mai departe
Kogaionul merita cunoscut la nivel international .
Despre revizionismul romanesc nu se stie mai nimic.
holocaustul e afacere tabu, are protectie la cel mai inalt nivel. stiu pe cineva la liceu care a primit de citit de la profa de romana o carte micinoasa despre holocaust. asta e viitorul?
eu mi-am educat copiii in spiritul vietii, adevarului, al respectului. precum am spus si o voi repeta mereu holocaustul nu reprezinta un subiect al prezentului. asa ca despre cei care incearca sa arunce vini in contul nostru nu pot sa spun decit ca sint bolnavi si le recomand de urgenta control psihiatric!